Paper Citation Record · LEDGER

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints

As of 23 August 2026, this Paper Citation Record lists 35 of 35 outbound references and 0 inbound Pith citation observations for arXiv:1908.04664.

A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.

pith.paper-citation-record.v1
1908.04664 v4

Coverage vector

measured 35 of 35 reference resolution

Typed states for the displayed outbound observations.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-08-14T13:39:23.865779Z

measured 35 of 35 standing notices

One-hop event checks from named stored sources.

Source: scholarly_work_events, retraction_status_cache, observed 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00

measured 0 of 0 inbound itemization

Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.

Source: paper_references, paper_reference_links

measured 0 of 1 external citation measurements

A source-named dated measurement, never combined with another source.

Source: cited_works

Reference resolution

35 of 35 outbound references displayed

verified exact1
verified fuzzy1
unresolved33
parse uncertain0
malformed identifier0
metadata mismatch0

External citation measurements

No source-named external measurement is stored.

Outbound references

Observation 3755f5b7-1d67-4408-8dec-97599b05764b · outbound

This paper cites URL: " 'urlintro :=.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints URL: " 'urlintro :=

Reference 1

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T13:39:23.663005Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation f4cbe703-6920-4c47-8c85-ba0a97e15e0e · outbound

This paper cites write newline.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints write newline

Reference 2

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T13:39:23.672013Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 844a64c1-62d1-48df-bf1e-6b9dbe0b89c9 · outbound

This paper cites Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate

Reference 4

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T13:39:23.684289Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 4ae804a0-d6bd-416d-8b15-e9c506b4d17a · outbound

This paper cites Non-Parametric Adaptation for Neural Machine Translation.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Non-Parametric Adaptation for Neural Machine Translation

Reference 5

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-14T13:39:24.045087Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00.

Observation a6382e50-110b-4dcd-b6c3-91c8bcc154e4 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 6

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T13:39:24.437386Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00.

Observation ef35a640-b3b9-4e88-8ce7-e3c8492b8f7c · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 7

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T13:39:24.419665Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00.

Observation 93acac2e-fd3e-47f0-94f0-e63e7d2a7fe5 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 8

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T13:39:24.404234Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00.

Observation a6b81c6d-4fdf-4621-9868-c3bbbe2df7d7 · outbound

This paper cites Training Neural Machine Translation To Apply Terminology Constraints.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Training Neural Machine Translation To Apply Terminology Constraints

Reference 9

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T13:39:23.718226Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation a7c0a4cf-74b7-4546-bcc0-42f3f962940d · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 10

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T13:39:24.386486Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00.

Observation d43ad81c-93f7-4d2c-ad59-4dfb814019e9 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 11

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T13:39:24.372000Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00.

Observation f13b2338-5b97-4de7-b0d5-a0cf0484010c · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 12

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T13:39:24.356703Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00.

Observation 824cc257-5190-42b3-b1db-0ff481f7bed6 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 13

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T13:39:24.339216Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00.

Observation a3e19c19-3abb-47b3-bb48-c7802b6511a9 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 14

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T13:39:24.321855Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00.

Observation 0135e6d6-4fe5-4f08-b8b0-40851152ec21 · outbound

This paper cites Incorporating Copying Mechanism in Sequence-to-Sequence Learning.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Incorporating Copying Mechanism in Sequence-to-Sequence Learning

Reference 15

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T13:39:23.752258Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation ab6dbc11-6ac6-4ac9-a303-fce2c48a24b3 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 16

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T13:39:24.306359Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00.

Observation 6d8a2e83-b45b-45fd-8f7e-24af3fca1658 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 17

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T13:39:24.289720Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00.

Observation f84a9849-e0f7-4335-a4a3-521301252755 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 18

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T13:39:24.273515Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00.

Observation 8b78f0fa-8a93-4724-969f-29fb9ea33684 · outbound

This paper cites Learning to Remember Rare Events.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Learning to Remember Rare Events

Reference 19

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T13:39:23.773518Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 7feeff56-a2be-43e0-a268-cc6335d98736 · outbound

This paper cites OpenNMT: Open-Source Toolkit for Neural Machine Translation.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints OpenNMT: Open-Source Toolkit for Neural Machine Translation

Reference 20

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T13:39:23.784139Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation cf749baf-6887-4ebf-9180-d5ce517151bc · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 21

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T13:39:24.255203Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00.

Observation 9babbf68-d1b4-489e-9936-84c40527496e · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 22

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T13:39:23.795634Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation b450bead-e30f-4fb6-a8ff-b5e11b3a0997 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 23

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T13:39:24.221742Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00.

Observation 01006961-1e5c-4004-ae9d-4af9ee95e054 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 24

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T13:39:24.206572Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00.

Observation 6a5af128-9180-43ec-b200-7a6802c67123 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 25

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T13:39:23.811174Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 7116af1f-81ee-496a-90b3-0f2cd74b0097 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 26

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T13:39:23.815648Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 3e9bcce8-a0cd-4769-a980-1a2a7cb8ba51 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 27

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T13:39:24.166924Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00.

Observation e67eab97-08e1-4416-bb2c-6a5e5c6b3a61 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 28

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T13:39:24.150553Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00.

Observation 079f0a3c-7b0d-498d-ad8d-2213059cc7b7 · outbound

This paper cites Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Units.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Units

Reference 29

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T13:39:23.833817Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 14d70044-fe2b-47bd-98cf-d831d8859567 · outbound

This paper cites The JRC-Acquis: A multilingual aligned parallel corpus with 20+ languages.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints The JRC-Acquis: A multilingual aligned parallel corpus with 20+ languages

Reference 30

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T13:39:23.838348Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation c88066a6-5baf-427b-b71e-31b743a90078 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 31

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T13:39:23.843241Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 5935fa74-955b-4cc8-bc08-1d4338abea3d · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 32

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T13:39:23.847558Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 13eec1f5-7261-4e85-afde-8d237791f283 · outbound

This paper cites Gomez, Lukasz Kaiser, and Illia Polosukhin.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Gomez, Lukasz Kaiser, and Illia Polosukhin

Reference 33

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-14T13:39:24.112339Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00.

Observation e8e040bd-1370-4e61-8086-c965559fff93 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 34

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T13:39:24.096826Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00.

Observation a81ece65-b62f-4672-a39d-9a38903e6050 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Unresolved cited work

Reference 35

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T13:39:24.080057Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-23T06:30:58.430688+00:00.

Observation 6e2b16a7-15dd-49b8-b940-14983d59266c · outbound

This paper cites Bridging Neural Machine Translation and Bilingual Dictionaries.

Neural Machine Translation with Noisy Lexical Constraints Bridging Neural Machine Translation and Bilingual Dictionaries

Reference 36

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T13:39:23.865779Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Pith citing papers

No inbound Pith citation observations are available.