Paper Citation Record · LEDGER

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach

As of 20 August 2026, this Paper Citation Record lists 38 of 38 outbound references and 0 inbound Pith citation observations for arXiv:2411.08348.

A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.

pith.paper-citation-record.v1
2411.08348 v1

Coverage vector

measured 38 of 38 reference resolution

Typed states for the displayed outbound observations.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-08-12T21:45:55.295396Z

measured 38 of 38 standing notices

One-hop event checks from named stored sources.

Source: scholarly_work_events, retraction_status_cache, observed 2026-08-19T06:32:44.657259+00:00

measured 0 of 0 inbound itemization

Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.

Source: paper_references, paper_reference_links

measured 0 of 1 external citation measurements

A source-named dated measurement, never combined with another source.

Source: cited_works

Reference resolution

38 of 38 outbound references displayed

verified exact3
verified fuzzy1
unresolved33
parse uncertain0
malformed identifier0
metadata mismatch1

External citation measurements

No source-named external measurement is stored.

Outbound references

Observation edbff3b3-8877-4972-b81b-9c52f0b9aac6 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Unresolved cited work

Reference 1

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.125526Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 632991d4-2562-4dc2-91c2-c55f313c29ff · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Unresolved cited work

Reference 2

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.131658Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 32243d36-7b8c-4433-90e2-2f0e8c2ad02a · outbound

This paper cites Self-RAG: Learning to Retrieve, Generate, and Critique through Self-Reflection.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Self-RAG: Learning to Retrieve, Generate, and Critique through Self-Reflection

Reference 3

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.135979Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation ede87af3-f1bc-48f6-86f2-1182a820ed82 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Unresolved cited work

Reference 4

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.140858Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 8cbfb5ae-40b0-4a80-a2f3-537ca14eee1a · outbound

This paper cites M3-Embedding: Multi-Linguality, Multi-Functionality, Multi-Granularity Text Embeddings Through Self-Knowledge Distillation.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach M3-Embedding: Multi-Linguality, Multi-Functionality, Multi-Granularity Text Embeddings Through Self-Knowledge Distillation

Reference 5

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.144988Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation b3cf7b96-efb5-4617-b7f2-c5ac832a4b82 · outbound

This paper cites Word Translation Without Parallel Data.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Word Translation Without Parallel Data

Reference 6

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.149461Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 5bcddf50-ba35-43b9-8021-b0b12946712e · outbound

This paper cites Efficiently Exploring Large Language Models for Document-Level Machine Translation with In-context Learning.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Efficiently Exploring Large Language Models for Document-Level Machine Translation with In-context Learning

Reference 7

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.153822Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation f48f57a3-6980-4015-9a12-c09bbb6e83b8 · outbound

This paper cites Bilingual Dictionary Based Neural Machine Translation without Using Parallel Sentences.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Bilingual Dictionary Based Neural Machine Translation without Using Parallel Sentences

Reference 8

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-12T21:45:55.670553Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-19T06:32:44.657259+00:00.

Observation 0c0e6091-f2c1-42ac-a068-47d0603bdc4e · outbound

This paper cites The Llama 3 Herd of Models.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach The Llama 3 Herd of Models

Reference 9

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.163953Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 9837eb7d-b0f1-4ab9-a448-1a761a6f1395 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Unresolved cited work

Reference 10

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.168631Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 191815f1-579f-4815-b4cb-1758e0da3833 · outbound

This paper cites Dictionary-based Phrase-level Prompting of Large Language Models for Machine Translation.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Dictionary-based Phrase-level Prompting of Large Language Models for Machine Translation

Reference 11

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.173596Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation e89306b4-3dae-43cc-87cf-0fa61392fb40 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Unresolved cited work

Reference 12

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.179187Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 68d7df1f-06a2-4eb7-a253-db10c70663e2 · outbound

This paper cites a m\" a l\.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach a m\" a l\

Reference 13

Resolution: metadata mismatch; raw_fallback, observed 2026-08-12T21:45:55.638588Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-19T06:32:44.657259+00:00.

Observation 559347a2-6534-445c-b9e2-a5625616e92c · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Unresolved cited work

Reference 14

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.187761Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 81b76348-8181-4d5f-bcd4-a1e8faa8aa7a · outbound

This paper cites Li, Sinong Wang, Wen-tau Yih, Hao Ma, and Madian Khabsa.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Li, Sinong Wang, Wen-tau Yih, Hao Ma, and Madian Khabsa

Reference 15

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-12T21:45:55.406256Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-19T06:32:44.657259+00:00.

Observation c6e1bbec-7ae7-4315-8bc4-bab38a721e4a · outbound

This paper cites u ttler, Mike Lewis, Wen-tau Yih, Tim Rockt\.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach u ttler, Mike Lewis, Wen-tau Yih, Tim Rockt\

Reference 16

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-12T21:45:55.837066Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-19T06:32:44.657259+00:00.

Observation 19baf743-87d6-40c6-b10f-63dce2b581c2 · outbound

This paper cites u ttler, Mike Lewis, Wen-tau Yih, Tim Rockt\.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach u ttler, Mike Lewis, Wen-tau Yih, Tim Rockt\

Reference 17

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.201091Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation fc0679fc-97f3-4c22-84df-1332d81f44e7 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Unresolved cited work

Reference 18

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.205701Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation ade556b1-e613-4128-88f1-7acbcd1f2eed · outbound

This paper cites Bilingual Dictionary-based Language Model Pretraining for Neural Machine Translation.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Bilingual Dictionary-based Language Model Pretraining for Neural Machine Translation

Reference 19

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-12T21:45:55.556071Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-19T06:32:44.657259+00:00.

Observation 0d3b4979-8595-42b3-9b13-687a216f9070 · outbound

This paper cites Chain-of-Dictionary Prompting Elicits Translation in Large Language Models.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Chain-of-Dictionary Prompting Elicits Translation in Large Language Models

Reference 20

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.214653Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 3ad67a26-f044-40a8-bad8-3a1ef36c793a · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Unresolved cited work

Reference 21

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-12T21:45:55.817128Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-19T06:32:44.657259+00:00.

Observation 990ef30b-968e-47dc-8dec-75c917513948 · outbound

This paper cites No Language Left Behind: Scaling Human-Centered Machine Translation.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach No Language Left Behind: Scaling Human-Centered Machine Translation

Reference 22

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.222788Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 46ab34f9-855c-4cb8-89da-633e51003d98 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Unresolved cited work

Reference 23

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.228152Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation ac49e853-c7f5-4b5a-9acd-e5dcbaa807e1 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Unresolved cited work

Reference 24

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.232602Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 49e14a78-b91e-4486-bf7c-e8e89a6e5ecc · outbound

This paper cites Mortensen, and Graham Neubig.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Mortensen, and Graham Neubig

Reference 25

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.236820Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 8482b18f-925b-4223-80db-52ddda9cead3 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Unresolved cited work

Reference 26

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.240783Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation aa701c5a-de51-4990-933f-fe206bd9567a · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Unresolved cited work

Reference 27

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-12T21:45:55.796015Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-19T06:32:44.657259+00:00.

Observation ac2f0638-8a24-4219-9987-b39251087e7c · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Unresolved cited work

Reference 28

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.251495Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 0ec38fcb-9f96-4d1a-ba7b-282e7534164a · outbound

This paper cites Self-Consistency Improves Chain of Thought Reasoning in Language Models.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Self-Consistency Improves Chain of Thought Reasoning in Language Models

Reference 29

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.255422Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 19b2e1d2-8ab3-4722-8571-18e8c147af66 · outbound

This paper cites Qwen2 Technical Report.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Qwen2 Technical Report

Reference 30

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.259493Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 6a161ebc-2f0b-4db6-8e4a-cf2531425ca2 · outbound

This paper cites Bridging Neural Machine Translation and Bilingual Dictionaries.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Bridging Neural Machine Translation and Bilingual Dictionaries

Reference 31

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.265157Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation a4fc6ed9-00a2-4068-a308-5bbf7665c034 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Unresolved cited work

Reference 32

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-12T21:45:55.782425Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-19T06:32:44.657259+00:00.

Observation 83ff81fe-8a7b-44d4-980d-b91c91a61382 · outbound

This paper cites Don't Make Your LLM an Evaluation Benchmark Cheater.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Don't Make Your LLM an Evaluation Benchmark Cheater

Reference 33

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.273225Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 347c230e-6d2a-48b7-8539-71194a54568b · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Unresolved cited work

Reference 34

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-12T21:45:55.770333Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-19T06:32:44.657259+00:00.

Observation 72279636-7322-4423-9b6d-e5cfc052a30e · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Unresolved cited work

Reference 35

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-12T21:45:55.758344Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-19T06:32:44.657259+00:00.

Observation 215c821e-2c8d-4cfa-b17a-bce01d4c14ac · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach Unresolved cited work

Reference 36

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-12T21:45:55.746289Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-19T06:32:44.657259+00:00.

Observation 454b7df7-e270-4c01-9071-3e04e17d40ae · outbound

This paper cites online" 'onlinestring :=.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach online" 'onlinestring :=

Reference 37

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.289488Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation d01322e8-2c81-41db-b531-ac52a154c954 · outbound

This paper cites write newline.

Refining Translations with LLMs: A Constraint-Aware Iterative Prompting Approach write newline

Reference 38

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T21:45:55.295396Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Pith citing papers

No inbound Pith citation observations are available.