Schubert polynomials as integer point transforms of generalized permutahedra

We show that the dual character of the flagged Weyl module of any diagram is a positively weighted integer point transform of a generalized permutahedron. In particular, Schubert and key polynomials are positively weighted integer point transforms of generalized permutahedra. This implies several recent conjectures of Monical, Tokcan and Yong.