Stable maps to rational curves and the relative Jacobian

We consider two cycles on the moduli space of compact type curves and prove that they coincide. The first is defined by pushing forward the virtual fundamental classes of spaces of relative stable maps to an unparameterized rational curve, while the second is obtained as the intersection of the Abel section of the universal Jacobian with the zero section. Our comparison extends results of Cavalieri-Marcus-Wise where the same identity was proved over on the locus of rational tails curves.