Paper Citation Record · LEDGER

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics

As of 20 August 2026, this Paper Citation Record lists 30 of 30 outbound references and 3 inbound Pith citation observations for arXiv:2504.16677.

A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.

pith.paper-citation-record.v1
2504.16677 v1

Coverage vector

measured 30 of 30 reference resolution

Typed states for the displayed outbound observations.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-08-16T11:01:44.738945Z

measured 33 of 33 standing notices

One-hop event checks from named stored sources.

Source: scholarly_work_events, retraction_status_cache, observed 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00

measured 3 of 3 inbound itemization

Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-08-06T19:15:29.104588Z

measured 0 of 1 external citation measurements

A source-named dated measurement, never combined with another source.

Source: arxiv_reference, observed 2026-05-11T11:11:01.355699Z

Reference resolution

30 of 30 outbound references displayed

verified exact2
verified fuzzy0
unresolved28
parse uncertain0
malformed identifier0
metadata mismatch0

External citation measurements

No source-named external measurement is stored.

Outbound references

Observation b9975ac1-6f69-4b0b-adba-e3d28975d383 · outbound

This paper cites online" 'onlinestring :=.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics online" 'onlinestring :=

Reference 1

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.605194Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation ce772e7b-68e9-45f4-ad7f-e9b1927b3c2f · outbound

This paper cites write newline.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics write newline

Reference 2

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.611336Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation d492e3e5-b02d-44a5-b4d8-a0ebcd809ee6 · outbound

This paper cites Aya 23: Open Weight Releases to Further Multilingual Progress.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Aya 23: Open Weight Releases to Further Multilingual Progress

Reference 3

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.615951Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 0726a97a-f41e-43ce-a5e3-2517256c8261 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Unresolved cited work

Reference 4

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-16T11:01:45.107708Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.

Observation 6eeb7e06-c0b8-4ab0-9493-bba6cf3f4518 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Unresolved cited work

Reference 5

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-16T11:01:44.843486Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.

Observation bab5b99a-ac67-44e5-b25a-80389cc50cc0 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Unresolved cited work

Reference 6

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-16T11:01:44.828870Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.

Observation 4a705764-4ff1-42be-bad9-f6f6375c140f · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Unresolved cited work

Reference 7

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.634591Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 0a1cdcb1-bc9b-4fbc-869a-44081a109b9b · outbound

This paper cites The Llama 3 Herd of Models.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics The Llama 3 Herd of Models

Reference 8

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.639059Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 47206c41-86b8-41cb-835a-7d3db3a6b653 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Unresolved cited work

Reference 9

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.644147Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 553a040b-e90a-45dd-9c1e-4b49ee2d4681 · outbound

This paper cites XL-Sum: Large-Scale Multilingual Abstractive Summarization for 44 Languages.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics XL-Sum: Large-Scale Multilingual Abstractive Summarization for 44 Languages

Reference 10

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.648551Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation a4d84a59-c978-4beb-8048-a0c98d630e24 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Unresolved cited work

Reference 11

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-16T11:01:45.073815Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.

Observation 08512a18-e2a8-40ab-9475-4e325f0dd1f3 · outbound

This paper cites LoRA: Low-Rank Adaptation of Large Language Models.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics LoRA: Low-Rank Adaptation of Large Language Models

Reference 12

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.658751Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 591cda7c-d503-4b97-9ebd-6d690ccd5184 · outbound

This paper cites Scaling Laws for Neural Language Models.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Scaling Laws for Neural Language Models

Reference 13

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.663040Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation bf087e7c-697a-4767-9f97-e21e6155a1bd · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Unresolved cited work

Reference 14

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.667677Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation ee8b3a6c-2a8a-41ec-9f38-49677fb9e04e · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Unresolved cited work

Reference 15

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.671800Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 4ad4d4f8-7e46-4643-b9e9-4fb0100bb2cd · outbound

This paper cites mCoT: Multilingual Instruction Tuning for Reasoning Consistency in Language Models.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics mCoT: Multilingual Instruction Tuning for Reasoning Consistency in Language Models

Reference 16

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.676351Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation b0e6b359-1c4d-4ebe-a55c-7e6ddce54bc0 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Unresolved cited work

Reference 17

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.680946Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation b13d15db-cd39-447d-9768-d1f77b8215fb · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Unresolved cited work

Reference 18

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.685259Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation eddefde4-c2ef-49f3-a15a-19331f6f8f28 · outbound

This paper cites Cross-Task Generalization via Natural Language Crowdsourcing Instructions.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Cross-Task Generalization via Natural Language Crowdsourcing Instructions

Reference 19

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.689519Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 1920e4ea-ccd1-4471-a8e6-b3bfb03034c3 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Unresolved cited work

Reference 20

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.694159Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 65d1203f-c590-4b1c-9391-089961ee3de1 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Unresolved cited work

Reference 21

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-16T11:01:45.049971Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.

Observation 2f1c1a25-faa7-431b-b9fd-2fdb87542255 · outbound

This paper cites Multitask Prompted Training Enables Zero-Shot Task Generalization.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Multitask Prompted Training Enables Zero-Shot Task Generalization

Reference 22

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.703107Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 91ab2c81-6a7f-4914-aaff-aa9ef2d4cc4b · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Unresolved cited work

Reference 23

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.707851Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 0e031aff-2cfb-4beb-ad9d-a72a8c37b9f7 · outbound

This paper cites Language Models are Multilingual Chain-of-Thought Reasoners.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Language Models are Multilingual Chain-of-Thought Reasoners

Reference 24

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.712418Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 0900b820-9fef-442d-bf6e-b234c497d77c · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Unresolved cited work

Reference 25

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.716870Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 2ead055c-2968-4e76-8807-37bd2e637f6a · outbound

This paper cites Finetuned Language Models Are Zero-Shot Learners.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Finetuned Language Models Are Zero-Shot Learners

Reference 26

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.721221Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 78326c85-4e58-4599-bc24-79e6e002b88b · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Unresolved cited work

Reference 27

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.725757Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 668e36c4-a742-4a48-8168-8f3effda1ade · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Unresolved cited work

Reference 28

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.730168Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation e5c3b18f-4b11-4e7e-9091-249a61fd1027 · outbound

This paper cites Language Versatilists vs. Specialists: An Empirical Revisiting on Multilingual Transfer Ability.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Language Versatilists vs. Specialists: An Empirical Revisiting on Multilingual Transfer Ability

Reference 29

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T11:01:44.734584Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 8657cdd4-1074-4cbb-bbe8-8da283df1440 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics Unresolved cited work

Reference 30

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-16T11:01:45.014764Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.

Pith citing papers

Observation d4245c9d-9cff-43e8-a9f2-9c0a2cb82fd8 · inbound

NeoBabel: A Multilingual Open Tower for Visual Generation cites this paper.

NeoBabel: A Multilingual Open Tower for Visual Generation A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics

Reference 34

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T19:15:29.104588Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 799ab974-6d7e-494e-9bbb-0a2f060abc94 · inbound

English is Not All You Need: Systematically Exploring the Role of Multilinguality in LLM Post-Training cites this paper.

English is Not All You Need: Systematically Exploring the Role of Multilinguality in LLM Post-Training A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics

Reference 15

Resolution: verified exact; arxiv_id, observed 2026-05-11T11:11:01.363020Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.

Observation 4eaf19e2-4364-47b6-af22-b97a68cec244 · inbound

Parallel-SFT: Improving Zero-Shot Cross-Programming-Language Transfer for Code RL cites this paper.

Parallel-SFT: Improving Zero-Shot Cross-Programming-Language Transfer for Code RL A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics

Reference 64

Resolution: verified exact; arxiv_id, observed 2026-05-10T00:44:48.315005Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.