Colour structure in threshold resummation and squark-antisquark production at NLL

We consider the resummation of soft and Coulomb gluons for pair-production processes of heavy coloured particles at hadron colliders, and discuss recent results on the construction of a basis in colour space that diagonalizes the soft function to all orders in perturbation theory and the determination of the two-loop soft anomalous dimension needed for NNLL resummations. We present results for the combined NLL resummation of soft gluon and Coulomb-gluon effects for squark-antisquark production at the LHC.