Quantum states as complex probabilities: The physics behind direct observations of photon wavefunctions in weak measurements

Weak measurements of photon position can be used to obtain direct experimental evidence of the wavefunction of a photon between generation and ultimate detection. Significantly, these measurement results can also be understood as complex valued conditional probabilities of intermediate photon positions. It is therefore possible to interpret the quantum state as a complex valued probability distribution from which measurement probabilities can be derived according to Bayesian rules. The conventional measurement probabilities derived from squares of the wavefunction then describes the effects of measurement back-action, which originate from a non-classical relation between dynamics and statistics that is characteristic of quantum mechanics. It is pointed out that this relation can be used to derive the complete Hilbert space formalism directly from complex probabilities, without the axiomatic introduction of quantum states or operators.