From Classification to Optimization: Slicing and Resource Management with TRACTOR

5G and beyond networks promise advancements in bandwidth, latency, and connectivity. The Open Radio Access Network (O-RAN) framework enhances flexibility through network slicing and closed-loop RAN control. Central to this evolution is integrating machine learning (ML) for dynamic network control. This paper presents a framework to optimize O-RAN operation. First, we build and share a robust O-RAN dataset from real-world traffic captured across diverse locations and mobility scenarios, replicated within a full-stack srsRAN-based O-RAN system using the Colosseum RF emulator. This dataset supports ML training and deployment. We then introduce a traffic classification approach leveraging various ML models, demonstrating rapid training, testing, and refinement to improve accuracy. With up to 99% offline accuracy and 92% online accuracy for specific slices, our framework adapts efficiently to different models and network conditions. Finally, we present a physical resource block (PRB) assignment optimization strategy using reinforcement learning to refine resource allocation. Our learned policy achieves a mean performance score (0.631), surpassing a manually configured expert policy (0.609) and a random baseline (0.588), demonstrating improved PRB utilization. More importantly, our approach exhibits lower variability, with the Coefficient of Variation (CV) reduced by up to an order of magnitude in three out of four cases, ensuring more consistent performance. Our contributions, including open-source tools and datasets, accelerate O-RAN and ML-driven network control research.