On the importance of scattering at 8 microns: Brighter than you think

Context. Extinction and emission of dust models need for observational constraints to be validated. The coreshine phenomenon has already shown the importance of scattering in the 3 to 5 micron range and its ability to validate dust properties for dense cores. Aims. We want to investigate whether scattering can also play a role at longer wavelengths and to place even tighter constraints on the dust properties. Methods. We analyze the inversion of the Spitzer 8 micron map of the dense molecular cloud L183, to examine the importance of scattering as a potential contributor to the line-of-sight extinction. Results. The column density deduced from the inversion of the 8 micron map, when we neglect scattering, disagrees with all the other column density measurements of the same region. Modeling confirms that scattering at 8 microns is not negligible with an intensity of several hundred kJy per sr. This demonstrates the need of efficiently scattering dust grains at MIR wavelengths up to 8 microns. Coagulated aggregates are good candidates and might also explain the discrepancy at high extinction between E(J-K) et tau(9.7) toward dense molecular clouds. Further investigation requires considering efficiently scattering dust grains including ices as realistic dust models.