Not yet reviewed by Pith; the record is open.

Overdensities in the radial phase space $(r,v_r)$ of the Milky Way's halo have previously been associated with the phase-mixed debris of a highly radial merger event, such as Gaia Sausage-Enceladus. We present and test an alternative theory in which the overdense 'chevrons' are instead composed of stars trapped in resonances with the Galactic bar. We develop an analytic model of resonant orbits in the isochrone potential, and complement this with a test particle simulation of a stellar halo in a realistic barred Milky Way potential. These models are used to predict the appearance of action space $(J_\phi,J_r)$ and radial phase space in the Solar neighbourhood. They are able to reproduce almost all salient features of the observed chevrons. In particular, both the analytic model and simulation predict that the chevrons are more prominent at $v_r<0$ when viewed near the Sun, as is observed by Gaia. This is inconsistent with formation by an ancient merger event. We also associate individual chevrons with specific resonances. At a bar pattern speed of $\Omega_\mathrm{b}=35$ km s$^{-1}$kpc$^{-1}$, the two most prominent prograde chevrons align very closely with the corotation and outer Lindblad resonances. The former can be viewed as a highly eccentric extension of the Hercules stream. Finally, our model predicts that the $v_r$ asymmetry changes sign as a function of Galactic radius and azimuth, and we find evidence that this is indeed the case in the Milky Way.