Pith. sign in

REVIEW 2 cited by

Converging to a Lingua Franca: Evolution of Linguistic Regions and Semantics Alignment in Multilingual Large Language Models

Not yet reviewed by Pith; the record is open.

This paper has not been read by Pith yet. Machine review is queued; the pith claim, tier, and objections will appear here once it completes.

SPECIMEN: schema-true, not a live event

T0 review · schema-true

One-sentence machine reading of the paper's core claim.

pith:XXXXXXXX · record.json · timestamp

arxiv 2410.11718 v2 pith:PJOZADZ3 submitted 2024-10-15 cs.CL

classification cs.CL
keywords llmslanguageactivationlanguageslinguisticmultilingualprocessingsemantic
verification ladder T0 review T1 audit T2 compute T3 formal
0 comments
read the original abstract

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable performance, particularly in multilingual contexts. While recent studies suggest that LLMs can transfer skills learned in one language to others, the internal mechanisms behind this ability remain unclear. We observed that the neuron activation patterns of LLMs exhibit similarities when processing the same language, revealing the existence and location of key linguistic regions. Additionally, we found that neuron activation patterns are similar when processing sentences with the same semantic meaning in different languages. This indicates that LLMs map semantically identical inputs from different languages into a "Lingua Franca", a common semantic latent space that allows for consistent processing across languages. This semantic alignment becomes more pronounced with training and increased model size, resulting in a more language-agnostic activation pattern. Moreover, we found that key linguistic neurons are concentrated in the first and last layers of LLMs, becoming denser in the first layers as training progresses. Experiments on BLOOM and LLaMA2 support these findings, highlighting the structural evolution of multilingual LLMs during training and scaling up. This paper provides insights into the internal workings of LLMs, offering a foundation for future improvements in their cross-lingual capabilities.

Discussion (0). Sign in to comment.

Forward citations

Cited by 2 Pith papers

Reviewed papers in the Pith corpus that reference this work. Sorted by Pith novelty score. Full citation record

  1. Exploring Multimodal Challenges in Toxic Chinese Detection: Taxonomy, Benchmark, and Findings

    cs.CL 2025-05 conditional novelty 6.0 of 10

    A new taxonomy and dataset of 8 types of perturbed toxic Chinese show nine top LLMs often miss these obfuscated insults, and small-sample ICL or fine-tuning causes overcorrection.

  2. Information Loss in LLMs' Multilingual Translation: The Role of Training Data, Language Proximity, and Language Family

    cs.CL 2025-06 reject novelty 5.0 of 10

    Round-trip translation quality in GPT-4 and Llama 2 is jointly shaped by training data volume and language distance from English, with orthographic, phylogenetic, syntactic, and geographic distances as the strongest p...

Pith tools