pith. sign in

arxiv: 2510.13509 · v1 · submitted 2025-10-15 · 🌌 astro-ph.CO

Euclid: Exploring observational systematics in cluster cosmology -- a comprehensive analysis of cluster counts and clustering

A. Fumagalli (1 , 2) , M. Costanzi (3 , 1 , 4) , T. Castro (1 , 5 , 4
show 216 more authors
6) A. Saro (3 S. Borgani (3 M. Romanello (7 8) F. Marulli (9 8 10) E. Tsaprazi (11) P. Monaco (3 B. Altieri (12) A. Amara (13) L. Amendola (14) S. Andreon (15) N. Auricchio (8) C. Baccigalupi (4 16) M. Baldi (7 A. Balestra (17) S. Bardelli (8) A. Biviano (1 E. Branchini (18 19 15) M. Brescia (20 21) S. Camera (22 23 24) G. Ca\~nas-Herrera (25 26 27) V. Capobianco (24) C. Carbone (28) J. Carretero (29 30) S. Casas (31) M. Castellano (32) G. Castignani (8) S. Cavuoti (21 33) K. C. Chambers (34) A. Cimatti (35) C. Colodro-Conde (36) G. Congedo (37) L. Conversi (38 12) Y. Copin (39) F. Courbin (40 41) H. M. Courtois (42) A. Da Silva (43 44) H. Degaudenzi (45) S. de la Torre (46) G. De Lucia (1) A. M. Di Giorgio (47) H. Dole (48) M. Douspis (48) F. Dubath (45) C. A. J. Duncan (37 49) X. Dupac (12) S. Dusini (50) S. Escoffier (51) M. Farina (47) R. Farinelli (8) F. Faustini (32 52) S. Ferriol (39) F. Finelli (8 53) P. Fosalba (54 55) N. Fourmanoit (51) M. Frailis (1) E. Franceschi (8) M. Fumana (28) S. Galeotta (1) K. George (56) B. Gillis (37) C. Giocoli (8 J. Gracia-Carpio (57) A. Grazian (17) F. Grupp (57 56) L. Guzzo (58 15 59) S. V. H. Haugan (60) W. Holmes (61) F. Hormuth (62) A. Hornstrup (63 64) K. Jahnke (65) M. Jhabvala (66) B. Joachimi (67) E. Keih\"anen (68) S. Kermiche (51) A. Kiessling (61) B. Kubik (39) M. K\"ummel (56) M. Kunz (69) H. Kurki-Suonio (70 71) A. M. C. Le Brun (72) S. Ligori (24) P. B. Lilje (60) V. Lindholm (70 I. Lloro (73) G. Mainetti (74) D. Maino (58 28 E. Maiorano (8) O. Mansutti (1) O. Marggraf (75) M. Martinelli (32 76) N. Martinet (46) R. J. Massey (77) E. Medinaceli (8) S. Mei (78 79) Y. Mellier (80 81) M. Meneghetti (8 E. Merlin (32) G. Meylan (82) J. J. Mohr (83) A. Mora (84) M. Moresco (9 L. Moscardini (9 E. Munari (1 R. Nakajima (75) C. Neissner (85 S.-M. Niemi (25) C. Padilla (85) S. Paltani (45) F. Pasian (1) K. Pedersen (86) V. Pettorino (25) S. Pires (87) G. Polenta (52) M. Poncet (88) L. A. Popa (89) L. Pozzetti (8) F. Raison (57) R. Rebolo (36 90 91) A. Renzi (92 50) J. Rhodes (61) G. Riccio (21) E. Romelli (1) M. Roncarelli (8) C. Rosset (78) R. Saglia (56 57) Z. Sakr (14 93 94) A. G. S\'anchez (57) D. Sapone (95) B. Sartoris (56 1) P. Schneider (75) T. Schrabback (96) A. Secroun (51) E. Sefusatti (1 5) G. Seidel (65) M. Seiffert (61) S. Serrano (54 97 P. Simon (75) C. Sirignano (92 G. Sirri (10) A. Spurio Mancini (98) L. Stanco (50) J. Steinwagner (57) P. Tallada-Cresp\'i (29 D. Tavagnacco (1) A. N. Taylor (37) I. Tereno (43 99) N. Tessore (67) S. Toft (100 101) R. Toledo-Moreo (102) F. Torradeflot (30 29) I. Tutusaus (55 54 93) L. Valenziano (8 J. Valiviita (70 T. Vassallo (56 G. Verdoes Kleijn (103) A. Veropalumbo (15 18) Y. Wang (104) J. Weller (56 G. Zamorani (8) F. M. Zerbi (15) E. Zucca (8) C. Burigana (105 L. Gabarra (106) M. Maturi (14 107) C. Porciani (75) V. Scottez (80 108) M. Sereno (8 M. Viel (4 16
This is my paper

Pith reviewed 2026-05-18 07:27 UTC · model grok-4.3

classification 🌌 astro-ph.CO
keywords galaxy clustersnumber countsclusteringsystematic effectscosmological constraintsmatter densityfluctuation amplitudephotometric redshifts
0
0 comments X

The pith

Combining galaxy cluster number counts with clustering measurements more than triples the precision of constraints on matter density and fluctuation amplitude.

A machine-rendered reading of the paper's core claim, the machinery that carries it, and where it could break.

The paper investigates the effects of observational systematics on measurements of galaxy cluster abundances and clustering for future large surveys. Through analysis of many simulated catalogues that mimic expected data, it demonstrates that adding clustering information to number counts more than triples the figure of merit for constraints on matter density and the amplitude of fluctuations. The two statistics are found to be largely independent, and the combined results remain stable even when the covariance depends on cosmology. Photometric redshift errors emerge as the dominant source of uncertainty, widening the allowed ranges for the parameters by 20 to 30 percent.

Core claim

Using a large ensemble of simulated cluster catalogues, the analysis shows that cluster number counts and clustering are uncorrelated probes whose combination increases the figure of merit for cosmological parameters Omega_m and sigma_8 by more than 300 percent relative to counts alone, with the results being insensitive to the cosmology dependence of the covariance and with specific quantified impacts from photometric redshift uncertainties and redshift-space distortions.

What carries the argument

The joint likelihood analysis of cluster summary statistics including auto- and cross-covariances, modeled through large sets of simulated catalogues that incorporate observational effects such as photometric redshift errors and redshift-space distortions.

If this is right

  • The figure of merit for cosmological constraints increases by over 300 percent when clustering is added to number counts.
  • The two probes are uncorrelated, making their combination particularly powerful.
  • Photometric redshift uncertainties broaden the cosmological posteriors by 20-30 percent.
  • Redshift-space distortions have a smaller impact of about 5-10 percent but can introduce bias if neglected.
  • Clustering measurements on scales below 60 inverse h Mpc provide additional constraining power on the parameters.

Where Pith is reading between the lines

These are editorial extensions of the paper, not claims the author makes directly.

  • This suggests that survey strategies should allocate resources to improve photometric redshift accuracy to maximize overall cosmological return.
  • The robustness to covariance cosmology dependence could simplify computational requirements for likelihood evaluations in real analyses.
  • Extending the analysis to include cross-correlations with other observables might further enhance constraints.
  • The value of small-scale clustering data points to the need for careful modeling of nonlinear regimes in future work.

Load-bearing premise

The simulated catalogues used in the study faithfully represent the observational and modelling systematic effects expected in the actual survey data.

What would settle it

If the real survey data reveals a significant correlation between cluster number counts and clustering statistics beyond what the simulations predict, or if the improvement in constraints falls substantially below 300 percent, the central findings would be challenged.

Figures

Figures reproduced from arXiv: 2510.13509 by 1, 1), 10), 101), 107), 108), 12), 15, 15), 16, 16), 18), 19, 2), 21), 23, 24), 26, 27), 28, 29), 30), 33), 4, 4), 41), 44), 49), 5, 5), 50), 52), 53), 54, 55), 56), 57), 59), 6), 64), 71), 76), 79), 8, 8), 81), 90, 91), 93, 93), 94), 97, 99), A. Amara (13), A. Balestra (17), A. Biviano (1, A. Cimatti (35), A. Da Silva (43, A. Fumagalli (1, A. Grazian (17), A. G. S\'anchez (57), A. Hornstrup (63, A. Kiessling (61), A. M. C. Le Brun (72), A. M. Di Giorgio (47), A. Mora (84), A. N. Taylor (37), A. Renzi (92, A. Saro (3, A. Secroun (51), A. Spurio Mancini (98), A. Veropalumbo (15, B. Altieri (12), B. Gillis (37), B. Joachimi (67), B. Kubik (39), B. Sartoris (56, C. A. J. Duncan (37, C. Baccigalupi (4, C. Burigana (105, C. Carbone (28), C. Colodro-Conde (36), C. Giocoli (8, C. Neissner (85, C. Padilla (85), C. Porciani (75), C. Rosset (78), C. Sirignano (92, D. Maino (58, D. Sapone (95), D. Tavagnacco (1), E. Branchini (18, E. Franceschi (8), E. Keih\"anen (68), E. Maiorano (8), E. Medinaceli (8), E. Merlin (32), E. Munari (1, E. Romelli (1), E. Sefusatti (1, E. Tsaprazi (11), E. Zucca (8), F. Courbin (40, F. Dubath (45), F. Faustini (32, F. Finelli (8, F. Grupp (57, F. Hormuth (62), F. Marulli (9, F. M. Zerbi (15), F. Pasian (1), F. Raison (57), F. Torradeflot (30, G. Ca\~nas-Herrera (25, G. Castignani (8), G. Congedo (37), G. De Lucia (1), G. Mainetti (74), G. Meylan (82), G. Polenta (52), G. Riccio (21), G. Seidel (65), G. Sirri (10), G. Verdoes Kleijn (103), G. Zamorani (8), H. Degaudenzi (45), H. Dole (48), H. Kurki-Suonio (70, H. M. Courtois (42), I. Lloro (73), I. Tereno (43, I. Tutusaus (55, J. Carretero (29, J. Gracia-Carpio (57), J. J. Mohr (83), J. Rhodes (61), J. Steinwagner (57), J. Valiviita (70, J. Weller (56, K. C. Chambers (34), K. George (56), K. Jahnke (65), K. Pedersen (86), L. Amendola (14), L. A. Popa (89), L. Conversi (38, L. Gabarra (106), L. Guzzo (58, L. Moscardini (9, L. Pozzetti (8), L. Stanco (50), L. Valenziano (8, M. Baldi (7, M. Brescia (20, M. Castellano (32), M. Costanzi (3, M. Douspis (48), M. Farina (47), M. Frailis (1), M. Fumana (28), M. Jhabvala (66), M. K\"ummel (56), M. Kunz (69), M. Martinelli (32, M. Maturi (14, M. Meneghetti (8, M. Moresco (9, M. Poncet (88), M. Romanello (7, M. Roncarelli (8), M. Seiffert (61), M. Sereno (8, M. Viel (4, N. Auricchio (8), N. Fourmanoit (51), N. Martinet (46), N. Tessore (67), O. Mansutti (1), O. Marggraf (75), P. B. Lilje (60), P. Fosalba (54, P. Monaco (3, P. Schneider (75), P. Simon (75), P. Tallada-Cresp\'i (29, R. Farinelli (8), R. J. Massey (77), R. Nakajima (75), R. Rebolo (36, R. Saglia (56, R. Toledo-Moreo (102), S. Andreon (15), S. Bardelli (8), S. Borgani (3, S. Camera (22, S. Casas (31), S. Cavuoti (21, S. de la Torre (46), S. Dusini (50), S. Escoffier (51), S. Ferriol (39), S. Galeotta (1), S. Kermiche (51), S. Ligori (24), S. Mei (78, S.-M. Niemi (25), S. Paltani (45), S. Pires (87), S. Serrano (54, S. Toft (100, S. V. H. Haugan (60), T. Castro (1, T. Schrabback (96), T. Vassallo (56, V. Capobianco (24), V. Lindholm (70, V. Pettorino (25), V. Scottez (80, W. Holmes (61), X. Dupac (12), Y. Copin (39), Y. Mellier (80, Y. Wang (104), Z. Sakr (14.

Figure 1
Figure 1. Figure 1: Cross-covariance between number counts and clustering. For better visualisation, here we use redshift bins of width ∆z = 0.2 for counts and ∆z = 0.5 for the 2PCF. Left: Auto- and cross-correlation matrix of number counts and clustering, computed from 1000 mocks. Right: Log￾likelihood residuals for number counts and clustering, for each one of the 1000 lightcones, with respect to the mean value assuming the… view at source ↗
Figure 2
Figure 2. Figure 2: Parameter posterior distributions with 68% and 95% confidence intervals, from different combinations of probes: number counts and weak lensing mass in blue, clustering and weak lensing mass in orange, number counts and clustering in green, and all the three probes in red. Dotted grey lines are the input cosmology of the catalogues [PITH_FULL_IMAGE:figures/full_fig_p007_2.png] view at source ↗
Figure 4
Figure 4. Figure 4: Impact of photo-z uncertainties on the 2PCF. Left panel: 2PCF prediction for different values of photo-z uncertainty, σz0 = 0 in red, σz0 = 0.005 in orange, and σz0 = 0.01 in blue. This is for the redshift bin z = 0.4–0.8. Right panel: Marginalised posterior distributions in the Ωm–σ8 plane, with 68% and 95% confidence intervals, from the combination of clustering and weak lensing masses for the three case… view at source ↗
Figure 5
Figure 5. Figure 5: Systematic effects introduced by neglecting redshift distortions in 2PCF modelling. Left: 2PCF residuals with respect to the full model (that is, photo-z, RSDs, IR resummation, and GD correction) for the three cases: model without RSDs (blue line); model without IR resummation (red line); model without GD correction (green line). Shaded areas are given by the square root of the diagonal covariance divided … view at source ↗
Figure 7
Figure 7. Figure 7: Marginalised posterior distributions with 68% and 95% con￾fidence intervals from clustering and weak lensing masses combined analysis, for different clustering scales: r = 20–200 h −1 Mpc in black, r = 20–130 h −1 Mpc in blue, r = 40–130 h −1 Mpc in red, and r = 60– 130 h −1 Mpc in green. Dotted grey lines are the input cosmology of the catalogues. and clustering of galaxy clusters in a survey with mass se… view at source ↗
Figure 8
Figure 8. Figure 8: Number count sample covariance terms from numerical sim￾ulations, for different redshift settings: undistorted (red lines), RSDs (purple lines), RSDs and small photo-z uncertainty (σz0 = 0.005, blue lines), RSDs and large photo-z uncertainty (σz0 = 0.01, green lines), and redshift with only large photo-z uncertainty (σz0 = 0.01, yellow lines). Solid lines represent the diagonal sample variance, dashed line… view at source ↗
Figure 9
Figure 9. Figure 9: Number count covariance terms: numerical matrix (shaded ar￾eas, representing the 1σ region), analytical model with power spectrum monopole (solid lines), and model with effective power spectrum (see Eq. 31, dashed lines). Colour-coded terms represent different compo￾nents: grey for diagonal shot-noise, blue for diagonal sample variance, red and yellow for first and second off-diagonal sample covariance be￾… view at source ↗
read the original abstract

This study explores the impact of observational and modelling systematic effects on cluster number counts and cluster clustering and provides model prescriptions for their joint analysis, in the context of the \Euclid survey. Using 1000 \Euclid-like cluster catalogues, we investigate the effect of systematic uncertainties on cluster summary statistics and their auto- and cross-covariance, and perform a likelihood analysis to evaluate their impact on cosmological constraints, with a focus on the matter density parameter $\Omega_{\rm m}$ and on the power spectrum amplitude $\sigma_8$. Combining cluster clustering with number counts significantly improves cosmological constraints, with the figure of merit increasing by over 300\% compared to number counts alone. We confirm that the two probes are uncorrelated, and the cosmological constraints derived from their combination are almost insensitive to the cosmology dependence of the covariance. We find that photometric redshift uncertainties broaden cosmological posteriors by 20--30\%, while secondary effects like redshift-space distortions (RSDs) have a smaller impact on the posteriors -- 5\% for clustering alone, 10\% when combining probes -- but can significantly bias the constraints if neglected. We show that clustering data below $60\,h^{-1}\,$Mpc provides additional constraining power, while scales larger than acoustic oscillation scale add almost no information on $\Omega_{\rm m}$ and $\sigma_8$ parameters. RSDs and photo-$z$ uncertainties also influence the number count covariance, with a significant impact, of about 15--20\%, on the parameter constraints.

Editorial analysis

A structured set of objections, weighed in public.

Desk editor's note, referee report, simulated authors' rebuttal, and a circularity audit. Tearing a paper down is the easy half of reading it; the pith above is the substance, this is the friction.

Referee Report

1 major / 2 minor

Summary. This paper explores observational and modelling systematic effects on cluster number counts and cluster clustering for the Euclid survey. Using 1000 Euclid-like cluster catalogues, the authors examine impacts on summary statistics, auto- and cross-covariances, and perform likelihood analyses focusing on Ω_m and σ_8. Key results include an over 300% increase in figure of merit when combining clustering with number counts, confirmation that the probes are uncorrelated, insensitivity of combined constraints to cosmology-dependent covariance, 20-30% broadening from photo-z uncertainties, smaller but biasing effects from RSDs, additional power from clustering below 60 h^{-1} Mpc, and 15-20% impact on constraints from RSDs and photo-z on number count covariance.

Significance. If the mocks faithfully capture the joint systematics, this provides valuable guidance for Euclid cluster cosmology by quantifying how photo-z and RSD effects propagate into posteriors and covariances. The large mock suite enables robust covariance estimation, the finding that the probes are uncorrelated simplifies joint modeling, and the scale-cut recommendations are practically useful. The insensitivity to cosmology-dependent covariance is a notable result that could reduce modeling complexity.

major comments (1)
  1. [§3 (Mock Catalogue Generation)] §3 (Mock Catalogue Generation): The central claims of a >300% FoM gain, lack of correlation between probes, and insensitivity to cosmology-dependent covariance all rest on the 1000 Euclid-like catalogues accurately reproducing the joint distribution of photo-z errors, RSDs, cluster selection, and mass-observable scatter. Additional validation—such as direct comparison of the simulated cross-covariance to analytic models or sensitivity tests that vary the amplitude of correlated systematics—would be required to confirm these percentages hold for real Euclid data.
minor comments (2)
  1. [Abstract] The abstract states that 'model prescriptions for their joint analysis' are provided, but the main text should include a concise summary of the adopted prescriptions (e.g., how the joint likelihood is constructed) to make the practical recommendations immediately usable.
  2. [Figures] Figure captions and axis labels should explicitly state the exact scale cuts (e.g., the 60 h^{-1} Mpc threshold) and the precise definition of the figure of merit used for the 300% improvement claim.

Simulated Author's Rebuttal

1 responses · 0 unresolved

We thank the referee for their careful and constructive review of our manuscript. We address the single major comment below, indicating the revisions we will make to strengthen the validation of our results.

read point-by-point responses
  1. Referee: The central claims of a >300% FoM gain, lack of correlation between probes, and insensitivity to cosmology-dependent covariance all rest on the 1000 Euclid-like catalogues accurately reproducing the joint distribution of photo-z errors, RSDs, cluster selection, and mass-observable scatter. Additional validation—such as direct comparison of the simulated cross-covariance to analytic models or sensitivity tests that vary the amplitude of correlated systematics—would be required to confirm these percentages hold for real Euclid data.

    Authors: We agree that the robustness of our central results depends on the fidelity of the mock catalogues in capturing the joint distribution of systematics. Section 3 details the construction of the 1000 Euclid-like catalogues, which incorporate photo-z errors calibrated to Euclid's expected performance, RSDs drawn from N-body simulations, realistic cluster selection functions, and mass-observable scatter relations based on current observational constraints. Internal consistency checks on the resulting summary statistics and covariances were performed throughout the analysis. To directly address the referee's request, we will add a new subsection in the revised manuscript that includes sensitivity tests in which the amplitude of correlated systematics is varied, together with a comparison of the simulated cross-covariance matrix to available analytic expectations where such models exist. These additions will quantify the stability of the reported FoM gain, probe uncorrelatedness, and covariance insensitivity under controlled variations, thereby strengthening the applicability of our findings to real Euclid data. revision: yes

Circularity Check

0 steps flagged

No significant circularity; results emerge from forward modeling on mocks

full rationale

The central claims (300% FoM gain from adding clustering, uncorrelated probes, covariance insensitivity) are obtained by running likelihood analyses on 1000 forward-modeled Euclid-like catalogs that embed assumed systematics. These numerical outcomes are not equivalent by construction to the input mocks or to any fitted parameter; the reported percentages and insensitivities are measured quantities from the simulated data vectors and covariances. No self-definitional equations, predictions that reduce to the fit itself, or load-bearing self-citations that substitute for independent verification appear in the derivation chain. The analysis is therefore self-contained against its stated external benchmark of the mock catalogs.

Axiom & Free-Parameter Ledger

0 free parameters · 2 axioms · 0 invented entities

The central claims rest on the fidelity of the mock catalogs to real Euclid observations and on standard assumptions in the likelihood and covariance modeling.

axioms (2)
  • domain assumption The simulated Euclid-like catalogs accurately capture the relevant observational systematics including photo-z errors and RSDs.
    Invoked throughout the likelihood analysis to translate mock results to real-data expectations.
  • standard math Standard cosmological model and halo mass function assumptions used to generate the 1000 catalogs.
    Required to produce the mock cluster samples on which all statistics are measured.

pith-pipeline@v0.9.0 · 7238 in / 1456 out tokens · 43142 ms · 2026-05-18T07:27:52.015287+00:00 · methodology

discussion (0)

Sign in with ORCID, Apple, or X to comment. Anyone can read and Pith papers without signing in.

Lean theorems connected to this paper

Citations machine-checked in the Pith Canon. Every link opens the source theorem in the public Lean library.

What do these tags mean?
matches
The paper's claim is directly supported by a theorem in the formal canon.
supports
The theorem supports part of the paper's argument, but the paper may add assumptions or extra steps.
extends
The paper goes beyond the formal theorem; the theorem is a base layer rather than the whole result.
uses
The paper appears to rely on the theorem as machinery.
contradicts
The paper's claim conflicts with a theorem or certificate in the canon.
unclear
Pith found a possible connection, but the passage is too broad, indirect, or ambiguous to say the theorem truly supports the claim.

Forward citations

Cited by 2 Pith papers

Reviewed papers in the Pith corpus that reference this work. Sorted by Pith novelty score.

  1. \textit{Euclid} preparation. Baryon acoustic oscillations extraction techniques: comparison and optimisation

    astro-ph.CO 2026-05 conditional novelty 4.0

    End-to-end validation on Euclid-like mocks shows RecSym and RecIso reconstruction yield unbiased BAO measurements, improving figure of merit for Omega_m and H0 rs by factor of ~3 across 0.9<z<1.8.

  2. Euclid preparation. Three-dimensional galaxy clustering in configuration space: Three-point correlation function estimation

    astro-ph.CO 2026-05 unverdicted novelty 4.0

    Euclid collaboration develops and validates direct and spherical-harmonic estimators plus a random-split optimization for measuring the three-point galaxy correlation function at the scale of the full Euclid survey.

Reference graph

Works this paper leans on

57 extracted references · 57 canonical work pages · cited by 2 Pith papers · 1 internal anchor

  1. [1]

    W., et al

    Abate, A., Aldering, G., Allen, S. W., et al. 2012, arXiv:12110310

  2. [2]

    2005, arXiv:0510346

    Abbott, T., Aldering, G., Annis, J., et al. 2005, arXiv:0510346

  3. [3]

    Abbott, T. M. C. et al. 2020, Phys. Rev. D, 102, 023509

  4. [4]

    2006, arXiv:0609591

    Albrecht, A., Gary, B., Robert, C., et al. 2006, arXiv:0609591

  5. [5]

    W., Evrard, A

    Allen, S. W., Evrard, A. E., & Mantz, A. B. 2011, ARA&A, 49, 409

  6. [6]

    2015, Phys

    Baldauf, T., Mirbabayi, M., Simonovi ´c, M., & Zaldarriaga, M. 2015, Phys. Rev. D, 92, 043514

  7. [7]

    E., et al

    Bocquet, S., Grandis, S., Bleem, L. E., et al. 2024, Phys. Rev. D, 110, 083510

  8. [8]

    1999, MNRAS, 305, 866

    Borgani, S., Plionis, M., & Kolokotronis, E. 1999, MNRAS, 305, 866

  9. [9]

    2001, ApJ, 561, 13

    Borgani, S., Rosati, P., Tozzi, P., et al. 2001, ApJ, 561, 13

  10. [10]

    2019, MNRAS, 488, 4779

    Costanzi, M., Rozo, E., Simet, M., et al. 2019, MNRAS, 488, 4779

  11. [11]

    2021, Phys

    Costanzi, M., Saro, A., Bocquet, S., et al. 2021, Phys. Rev. D, 103, 043522 DES Collaboration: Abbott, T. M. C., Aguena, M., Alarcon, A., et al. 2025, arXiv:250313632

  12. [12]

    & Schneider, M

    Dodelson, S. & Schneider, M. D. 2013, Phys. Rev. D, 88, 063537

  13. [13]

    Estrada, J., Sefusatti, E., & Frieman, J. A. 2009, ApJ, 692, 265 Euclid Collaboration: Bhargava, S., Benoist, C., Gonzalez, A. H., et al. 2025, A&A, submitted, arXiv:2503.19196 Euclid Collaboration: Castro, T., Fumagalli, A., Angulo, R. E., et al. 2023, A&A, 671, A100 Euclid Collaboration: Castro, T., Fumagalli, A., Angulo, R. E., et al. 2024, A&A, 691, A...

  14. [14]

    2022, JCAP, 12, 022

    Fumagalli, A., Biagetti, M., Saro, A., et al. 2022, JCAP, 12, 022

  15. [15]

    2025, A&A, 697, A140

    Fumagalli, A., Castro, T., Borgani, S., & Valentini, M. 2025, A&A, 697, A140

  16. [16]

    2024, A&A, 682, A148

    Fumagalli, A., Costanzi, M., Saro, A., Castro, T., & Borgani, S. 2024, A&A, 682, A148

  17. [17]

    2021, A&A, 652, A21

    Fumagalli, A., Saro, A., Borgani, S., et al. 2021, A&A, 652, A21

  18. [18]

    2024, A&A, 689, A298

    Ghirardini, V ., Bulbul, E., Artis, E., et al. 2024, A&A, 689, A298

  19. [19]

    J., Hobson, M

    Handley, W. J., Hobson, M. P., & Lasenby, A. N. 2015, MNRAS, 450, L61

  20. [20]

    Henry, J. P. 2004, ApJ, 609, 603

  21. [21]

    & Kravtsov, A

    Hu, W. & Kravtsov, A. V . 2003, ApJ, 584, 702

  22. [22]

    1987, MNRAS, 227, 1

    Kaiser, N. 1987, MNRAS, 227, 1

  23. [23]

    & Borgani, S

    Kravtsov, A. & Borgani, S. 2012, ARA&A, 50, 353

  24. [24]

    Landy, S. D. & Szalay, A. S. 1993, ApJ, 412, 64

  25. [25]

    Euclid Definition Study Report

    Laureijs, R., Amiaux, J., Arduini, S., et al. 2011, ESA/SRE(2011)12, arXiv:1110.3193

  26. [26]

    F., Marulli, F., Moscardini, L., et al

    Lesci, G. F., Marulli, F., Moscardini, L., et al. 2022, A&A, 659, A88

  27. [27]

    F., Marulli, F., Moscardini, L., et al

    Lesci, G. F., Marulli, F., Moscardini, L., et al. 2025, arXiv:250714285

  28. [28]

    F., Nanni, L., Marulli, F., et al

    Lesci, G. F., Nanni, L., Marulli, F., et al. 2022, A&A, 665, A100

  29. [29]

    & Ishak, M

    Lin, W. & Ishak, M. 2017, Phys. Rev. D, 96, 023532

  30. [30]

    & Mohr, J

    Majumdar, S. & Mohr, J. J. 2004, ApJ, 613, 41

  31. [31]

    2013, MNRAS, 434, 684

    Mana, A., Giannantonio, T., Weller, J., et al. 2013, MNRAS, 434, 684

  32. [32]

    B., von der Linden, A., Allen, S

    Mantz, A. B., von der Linden, A., Allen, S. W., et al. 2015, MNRAS, 446, 2205

  33. [33]

    2012, MNRAS, 426, 2566

    Marulli, F., Bianchi, D., Branchini, E., et al. 2012, MNRAS, 426, 2566

  34. [34]

    2016, Astron

    Marulli, F., Veropalumbo, A., & Moresco, M. 2016, Astron. Comput., 14, 35

  35. [35]

    2018, A&A, 620, A1

    Marulli, F., Veropalumbo, A., Sereno, M., et al. 2018, A&A, 620, A1

  36. [36]

    2019, MNRAS, 485, 498

    Maturi, M., Bellagamba, F., Radovich, M., et al. 2019, MNRAS, 485, 498

  37. [37]

    & White, M

    Meiksin, A. & White, M. J. 1999, MNRAS, 308, 1179

  38. [38]

    2016, Galaxies, 4, 53

    Monaco, P. 2016, Galaxies, 4, 53

  39. [39]

    2002, MNRAS, 331, 587

    Monaco, P., Theuns, T., & Taffoni, G. 2002, MNRAS, 331, 587

  40. [40]

    2017, MNRAS, 465, 4658 Article number, page 12 of 16 A

    Munari, E., Monaco, P., Sefusatti, E., et al. 2017, MNRAS, 465, 4658 Article number, page 12 of 16 A. Fumagalli et al.:Euclid: Cluster counts and cluster clustering

  41. [41]

    M., Gaztanaga, E., & Croton, D

    Norberg, P., Baugh, C. M., Gaztanaga, E., & Croton, D. J. 2009, MNRAS, 396, 19 O’Connell, R., Eisenstein, D., Vargas, M., Ho, S., & Padmanabhan, N. 2016, MNRAS, 462, 2681

  42. [42]

    2023, MNRAS, 520, 6223

    Payerne, C., Murray, C., Combet, C., et al. 2023, MNRAS, 520, 6223

  43. [43]

    2024, MNRAS, 532, 381 Planck Collaboration XVI

    Payerne, C., Murray, C., Combet, C., & Penna-Lima, M. 2024, MNRAS, 532, 381 Planck Collaboration XVI. 2014, A&A, 571, A16 Planck Collaboration XXIV . 2016, A&A, 594, A24

  44. [44]

    Pope, A. C. & Szapudi, I. 2008, MNRAS, 389, 766

  45. [45]

    2014, Astronomische Nachrichten, 335, 517

    Predehl, P. 2014, Astronomische Nachrichten, 335, 517

  46. [46]

    2025, A&A, 693, A195

    Romanello, M., Marulli, F., Moscardini, L., et al. 2025, A&A, 693, A195

  47. [47]

    2016, MNRAS, 459, 1764

    Sartoris, B., Biviano, A., Fedeli, C., et al. 2016, MNRAS, 459, 1764

  48. [48]

    A., & Guzzo, L

    Schuecker, P., Bohringer, H., Collins, C. A., & Guzzo, L. 2003, A&A, 398, 867

  49. [49]

    1999, ApJ, 527, 1

    Scoccimarro, R., Zaldarriaga, M., & Hui, L. 1999, ApJ, 527, 1

  50. [50]

    & Zaldarriaga, M

    Senatore, L. & Zaldarriaga, M. 2015, JCAP, 02, 013

  51. [51]

    2015, MNRAS, 449, 4147

    Sereno, M., Veropalumbo, A., Marulli, F., et al. 2015, MNRAS, 449, 4147

  52. [52]

    Takada, M. & Hu, W. 2013, Phys. Rev. D, 87, 123504

  53. [53]

    2013, MNRAS, 432, 1928

    Taylor, A., Joachimi, B., & Kitching, T. 2013, MNRAS, 432, 1928

  54. [54]

    2014, MNRAS, 442, 3275

    Veropalumbo, A., Marulli, F., Moscardini, L., Moresco, M., & Cimatti, A. 2014, MNRAS, 442, 3275

  55. [55]

    V ., Burenin, R

    Vikhlinin, A., Kravtsov, A. V ., Burenin, R. A., et al. 2009, ApJ, 692, 1060

  56. [56]

    J., Mehta, K

    Xu, X., Padmanabhan, N., Eisenstein, D. J., Mehta, K. T., & Cuesta, A. J. 2012, MNRAS, 427, 2146 1 INAF-Osservatorio Astronomico di Trieste, Via G. B. Tiepolo 11, 34143 Trieste, Italy 2 Ludwig-Maximilians-University, Schellingstrasse 4, 80799 Mu- nich, Germany 3 Dipartimento di Fisica - Sezione di Astronomia, Università di Tri- este, Via Tiepolo 11, 34131...

  57. [57]

    Padova, Via Marzolo 8, 35131 Padova, Italy 93 Institut de Recherche en Astrophysique et Planétologie (IRAP), Université de Toulouse, CNRS, UPS, CNES, 14 Av. Edouard Belin, 31400 Toulouse, France 94 Université St Joseph; Faculty of Sciences, Beirut, Lebanon 95 Departamento de Física, FCFM, Universidad de Chile, Blanco En- calada 2008, Santiago, Chile 96 Un...