Lozenge tilings and Hurwitz numbers

We give a new proof of the fact that, near a turning point of the frozen boundary, the vertical tiles in a uniformly random lozenge tiling of a large sawtooth domain are distributed like the eigenvalues of a GUE random matrix. Our argument uses none of the standard tools of integrable probability. In their place, it uses a combinatorial interpretation of the Harish-Chandra/Itzykson-Zuber integral as a generating function for desymmetrized Hurwitz numbers.