Interference in dielectrics and pseudo-measurements

Inserting a lossy dielectric into one arm of an interference experiment acts in many ways like a measurement. If two entangled photons are passed through the interferometer, a certain amount of information is gained about which path they took, and the interference pattern in a coincidence count measurement is suppressed. However, by inserting a second dielectric into the other arm of the interferometer, one can restore the interference pattern. Two of these pseudo-measurements can thus cancel each other out. This is somewhat analogous to the proposed quantum eraser experiments.