Renormalization of the energy-momentum tensor on the lattice

We present the calculation of the non-perturbative renormalization constants of the energy-momentum tensor in the SU(3) Yang-Mills theory. That computation is carried out in the framework of shifted boundary conditions, where a thermal quantum field theory is formulated in a moving reference frame. The non-perturbative renormalization factors are then used to measure the Equation of State of the SU(3) Yang-Mills theory. Preliminary numerical results are presented and discussed.