The Range of Validity for the Kelvin Force

In a recent Letter, Luo, Du and Huang reported a novel convective instability driven by a force rarely studied before -- that exerted by an external magnetic field on a strongly magnetizable liquid. The associated physics is surprisingly rich and promises many more interesting results for the future. Unfortunately, the analysis starts from a misconception and employs the Kelvin force outside its range of validity. Since few would recognize this as a mistake, and since its consequence in the given experiment is particularly direct and critical, this is a point well worth being clarified, and clearly understood.