Twist Points as Branch Points for the QCD₂ String

We show that the string representation of the QCD$_2$ partition function satisfies, by virtue of a Young-tableau-transposition symmetry, the topological constraint that any branched covering of an orientable or nonorientable surface without boundary must have an {\em even} branch point multiplicity. This statement holds for each chiral sector and requires multiple branch point behavior for the twist points, since cross-terms appear that couple twist points with odd powers of simple branch points. We obtain the same result for the complete partition function of $\son$ and $\spn$ Yang-Mills$_2$ theory.