Reflection and Transmission in a Neutron-Spin Test of the Quantum Zeno Effect

The dynamics of a quantum system undergoing frequent "measurements", leading to the so-called quantum Zeno effect, is examined on the basis of a neutron-spin experiment recently proposed for its demonstration. When the spatial degrees of freedom are duely taken into account, neutron-reflection effects become very important and may lead to an evolution which is totally different from the ideal case.