Non-integrability of the mixmaster universe

We comment on an analysis by Contopoulos et al. which demonstrates that the governing six-dimensional Einstein equations for the mixmaster space-time metric pass the ARS or reduced Painlev\'{e} test. We note that this is the case irrespective of the value, $I$, of the generating Hamiltonian which is a constant of motion. For $I < 0$ we find numerous closed orbits with two unstable eigenvalues strongly indicating that there cannot exist two additional first integrals apart from the Hamiltonian and thus that the system, at least for this case, is very likely not integrable. In addition, we present numerical evidence that the average Lyapunov exponent nevertheless vanishes. The model is thus a very interesting example of a Hamiltonian dynamical system, which is likely non-integrable yet passes the reduced Painlev\'{e} test.