Detectability of dissipative motion in quantum vacuum via superradiance

We propose an experiment for generating and detecting vacuum-induced dissipative motion. A high frequency mechanical resonator driven in resonance is expected to dissipate energy in quantum vacuum via photon emission. The photons are stored in a high quality electromagnetic cavity and detected through their interaction with ultracold alkali-metal atoms prepared in an inverted population of hyperfine states. Superradiant amplification of the generated photons results in a detectable radio-frequency signal temporally distinguishable from the expected background.