Polymer translocation out of confined environments

We consider the dynamics of polymer translocation out of confined environments. Analytic scaling arguments lead to the prediction that the translocation time scales like $\tau\sim N^{\beta+\nu_{2D}}R^{1+(1-\nu_{2D})/\nu}$ for translocation out of a planar confinement between two walls with separation $R$ into a 3D environment, and $\tau \sim N^{\beta+1}R$ for translocation out of two strips with separation $R$ into a 2D environment. Here, $N$ is the chain length, $\nu$ and $\nu_{2D}$ are the Flory exponents in 3D and 2D, and $\beta$ is the scaling exponent of translocation velocity with $N$, whose value for the present choice of parameters is $\beta \approx 0.8$ based on Langevin dynamics simulations. These scaling exponents improve on earlier predictions.