Typed states for the displayed outbound observations.
Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-08-05T16:21:01.384486Z
Paper Citation Record · LEDGER
As of 22 August 2026, this Paper Citation Record lists 77 of 77 outbound references and 0 inbound Pith citation observations for arXiv:2608.03599.
A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.
Typed states for the displayed outbound observations.
Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-08-05T16:21:01.384486Z
One-hop event checks from named stored sources.
Source: scholarly_work_events, retraction_status_cache, observed 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00
Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.
Source: paper_references, paper_reference_links
A source-named dated measurement, never combined with another source.
Source: cited_works
77 of 77 outbound references displayed
External citation measurements
No source-named external measurement is stored.
Observation b84cc38c-0333-477d-9942-ca8a2c96778a · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries 2021 , eprint=
Reference 1
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 1b5e06a2-be4a-4926-bcc8-47c0a61933dc · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries 2024 , eprint=
Reference 2
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
Observation 8f045842-b442-406a-873e-48c3df11e6b7 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries 2024 , eprint=
Reference 3
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
Observation 80b7f3c9-e6a8-47c5-b771-8ce0895209c2 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Tokenizer Choice For LLM Training: Negligible or Crucial?
Reference 4
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation ad21ed23-24e1-49e1-9188-7bb5e47df9d0 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale
Reference 5
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation b88045fc-1070-4b92-8778-746822825a01 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries WECHSEL : Effective initialization of subword embeddings for cross-lingual transfer of monolingual language models
Reference 6
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 0dc6612f-7583-48b5-ae75-1ee060907da5 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries LLaMA: Open and Efficient Foundation Language Models
Reference 7
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 4a47940e-ec51-401a-b6e4-5f0d8e1c7334 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Llama 2: Open Foundation and Fine-Tuned Chat Models
Reference 8
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 596b93f8-f310-49d5-8252-8fbaf9245419 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries The Llama 3 Herd of Models
Reference 9
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 8a0b934f-6559-420f-a50f-96453e9d93aa · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Gemma: Open Models Based on Gemini Research and Technology
Reference 10
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 202014e2-43e6-410b-8f26-7e364ef3f132 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Gemma 2: Improving Open Language Models at a Practical Size
Reference 11
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 740a5483-0f48-4904-a8ed-f55afe6f6396 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Gemma 3 Technical Report
Reference 12
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 61b21d51-1c43-424b-8ec0-f55660adf84a · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Proceedings of the 62nd annual meeting of the association for computational linguistics (volume 1: Long papers) , pages=
Reference 13
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 00335927-62b8-4d52-9611-c2fdcf3ca8fd · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Smarter, Better, Faster, Longer: A Modern Bidirectional Encoder for Fast, Memory Efficient, and Long Context Finetuning and Inference
Reference 14
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 04916253-92af-4668-8b79-ecbca3006728 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Transactions of the association for computational linguistics , volume=
Reference 15
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 7bf50d1b-36e7-4898-8a40-a0a1fdb16540 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries An Expanded Massive Multilingual Dataset for High-Performance Language Technologies (HPLT)
Reference 16
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation c482fa1e-e01a-46e8-be57-bde2c3647582 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries FOCUS : Effective Embedding Initialization for Monolingual Specialization of Multilingual Models
Reference 17
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation c3d3c0dd-def1-4b65-bb88-f80854fb809d · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Proceedings of the 2013 conference of the North American chapter of the association for computational linguistics: human language technologies , pages=
Reference 18
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
Observation cc312b04-0bb9-4e89-b639-5846c40d9dfd · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Trans-Tokenization and Cross-lingual Vocabulary Transfers: Language Adaptation of LLMs for Low-Resource NLP
Reference 19
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 1d44167d-48c2-4aa4-a3ea-bda4a1399e57 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Unresolved cited work
Reference 20
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 0fbe1a30-0ff5-43b9-8c07-148e1f2557be · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries FlashAttention-2: Faster Attention with Better Parallelism and Work Partitioning
Reference 21
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 6801cac7-a630-4f0c-b127-21d5b1bcc197 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries O pen S ubtitles2016: Extracting Large Parallel Corpora from Movie and TV Subtitles
Reference 22
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
Observation dc0ad509-1145-4aed-872c-63e8e57a3cd3 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Decoupled Weight Decay Regularization
Reference 24
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 7c63bea4-8637-4464-ac56-299f049a4c41 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries 2023 , eprint=
Reference 25
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation e5004f0b-0fda-4919-bd19-8b03331b2c3d · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Aya Expanse: Combining Research Breakthroughs for a New Multilingual Frontier
Reference 26
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation a5ab1097-0f80-4c81-9db2-e2c56a476596 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries MMLU-ProX: A Multilingual Benchmark for Advanced Large Language Model Evaluation
Reference 27
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 891b2d50-c661-4aed-b097-d7d84f8fe7fe · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries MAUPQA: Massive Automatically-created Polish Question Answering Dataset
Reference 28
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
Observation 44992e19-f1c8-4061-9fcd-f44632d77951 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries 1: A Polish Language Model--Development, Insights, and Evaluation , author=
Reference 29
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 48c2a8c1-d236-4d36-8fe0-ee79a3da4b8b · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Byte Latent Transformer: Patches Scale Better Than Tokens
Reference 30
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 9cebbb5d-a838-4eec-99b5-915c34068861 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Dynamic Chunking for End-to-End Hierarchical Sequence Modeling
Reference 31
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation a587d2e5-c823-4d67-81d6-0599f3e25fb1 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries As Good as New. How to Successfully Recycle English GPT-2 to Make Models for Other Languages
Reference 32
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 3a5f20bc-cdc2-406c-a35c-fad2e8cd13fb · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Language Contamination Helps Explains the Cross-lingual Capabilities of E nglish Pretrained Models
Reference 33
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation e91c1fe9-6640-4ac9-8940-ee1838760ce6 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Knowledge Neurons in Pretrained Transformers
Reference 34
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 92ef4383-3e68-4435-85d6-53940f836fb4 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries T ok A lign: Efficient Vocabulary Adaptation via Token Alignment
Reference 35
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
Observation 030befc0-a9ab-4537-b0ec-2f4aab692056 · outbound
Reference 36
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
Observation db883cdf-bc94-43f2-ae21-bff64860efab · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries The Falcon Series of Open Language Models
Reference 37
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 4979cf81-5de4-4737-bc9e-dc5775f63727 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Large Vocabulary Size Improves Large Language Models
Reference 38
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation c05447a6-f763-4b31-b977-94033afb0977 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries XLM - V : Overcoming the Vocabulary Bottleneck in Multilingual Masked Language Models
Reference 39
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 0c59003a-8b8d-4a15-ab1d-32b232bfc68d · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries On the Cross-lingual Transferability of Monolingual Representations
Reference 40
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation d0e94e2c-a751-45e1-98de-e03ddaaf2724 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Cross-lingual Transfer of Monolingual Models
Reference 41
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
Observation c546fb82-25bc-4d9c-9e21-9b343f60bdf1 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries OFA : A Framework of Initializing Unseen Subword Embeddings for Efficient Large-scale Multilingual Continued Pretraining
Reference 42
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 81a440b6-2571-4595-9fb3-0738d6ccb310 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Tik-to-Tok: Translating Language Models One Token at a Time: An Embedding Initialization Strategy for Efficient Language Adaptation
Reference 43
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 14f31a69-9209-4e00-b8aa-284c0b9f86e0 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Proceedings of the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 4: Student Research Workshop)
Reference 44
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 72a656ee-34b8-4802-b290-c807698f0fd1 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries G lo V e: Global Vectors for Word Representation
Reference 45
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 69ed66f7-ee74-4f05-b147-d2ecfbc2ebd7 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Efficient Language Model Training through Cross-Lingual and Progressive Transfer Learning
Reference 46
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation cf8cc0e7-55ec-4e32-874d-ce8d274927cc · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Mini-Model Adaptation: Efficiently Extending Pretrained Models to New Languages via Aligned Shallow Training
Reference 47
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 3988e994-a9cf-4abd-9067-ea69768000e9 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Advances in Neural Information Processing Systems , volume=
Reference 48
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
Observation f5642a25-a4dc-4769-869a-4bfd458cb07d · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Proceedings of the 40th International Conference on Machine Learning , pages =
Reference 49
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation ee3de748-96a4-46a5-8dac-8de76c50dfb1 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Post \#9194 on Telegram Channel Zaduha
Reference 50
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
Observation 3e87df09-1657-4af5-a5c6-323f66292797 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries doi:10.5281/zenodo.12608602 , url =
Reference 51
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 50ea3b68-7072-4dba-adaa-58f8da8b6ad7 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries The Belebele Benchmark: a Parallel Reading Comprehension Dataset in 122 Language Variants
Reference 52
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 30a27b29-735e-4885-9a79-a629fe1d3b32 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Global MMLU : Understanding and Addressing Cultural and Linguistic Biases in Multilingual Evaluation
Reference 53
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation f84f553b-4144-4414-9c27-db7169f9c335 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Measuring Massive Multitask Language Understanding
Reference 54
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation e364a240-ce2b-4c2b-8f2c-d65eb34f3377 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries No Language Left Behind: Scaling Human-Centered Machine Translation
Reference 55
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation d206d75f-d37b-468e-8434-88a0c283e284 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Unresolved cited work
Reference 56
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
Observation c93f5651-7842-449a-b46c-6f89c30adddb · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries The FLoRes Evaluation Datasets for Low-Resource Machine Translation: Nepali-English and Sinhala-English
Reference 57
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 42b0270e-b169-4dfd-9755-9a78e8928bae · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries On the Path to Make U krainian a High-Resource Language
Reference 58
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation c768bd2f-c9de-44ac-aed2-1333feadbfe9 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Qwen Technical Report
Reference 59
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation e0b9d699-f9b3-42d8-8093-d64ec426ca0c · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries 2025 , eprint=
Reference 60
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 7171439d-dfa3-499b-aaf1-712a489293ee · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Proceedings of the 15th International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing - Natural Language Processing in the Generative AI era , month =
Reference 61
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
Observation 5e1201c7-9dab-4df3-9929-d878879a25de · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries From Tokens to Words: On the Inner Lexicon of LLMs
Reference 62
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation ad5d53f3-6973-475f-bb3c-d629e0576476 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries The Fourteenth International Conference on Learning Representations , year=
Reference 63
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
Observation e10fa296-1f49-46b8-a6e4-efbb84d21f5b · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Forty-first International Conference on Machine Learning , year=
Reference 64
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
Observation b3445285-c3b7-4dd1-9b3a-6a61edf99da1 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Unresolved cited work
Reference 65
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 3d75597c-11f9-4b17-a673-89794eef87c6 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Saiful and Mubasshir, Kazi and Li, Yuan-Fang and Kang, Yong-Bin and Rahman, M
Reference 66
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation ce5c6476-d373-4766-a7a2-18a5bcb85498 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries WMT24++: Expanding the Language Coverage of WMT24 to 55 Languages & Dialects
Reference 67
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 2931dd0c-0975-4ab0-8a08-6eb54bb572a2 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries 2018 , editor =
Reference 68
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
Observation 33576aa9-2a39-4d10-8e48-d56ef9f811e8 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Unresolved cited work
Reference 69
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
Observation 6487e22e-e8da-4138-8673-466aba0b3e89 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Distilling the Knowledge in a Neural Network
Reference 70
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 6b79eea0-1912-40e8-a5fa-1d4fa857d683 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Unresolved cited work
Reference 71
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
Observation 44ac07b8-c7bb-4342-9e8d-d48aebc9a356 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Recovered in Translation: Efficient Pipeline for Automated Translation of Benchmarks and Datasets
Reference 72
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
Observation 1afb7ab6-2875-4118-a7cc-a8c887885c81 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries arXiv preprint arXiv:2512.15586 , year=
Reference 73
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 55e569fc-4b24-433a-902b-d4ff372483f8 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries B y T 5: Towards a Token-Free Future with Pre-trained Byte-to-Byte Models
Reference 74
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation f71265f7-83fb-4315-b54a-7a1d5fd7969d · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Model-Aware Tokenizer Transfer
Reference 75
Source-reported events for the cited work
Unavailable: canonical work link unavailable.
Observation 60534f36-93a4-43ce-b61e-cd452b12605a · outbound
Reference 76
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
Observation 1bd894d1-46ba-4303-ada3-75938dbbe76b · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Unresolved cited work
Reference 77
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
Observation 659e2f4a-0cc0-47cb-9e35-ecc4ba002077 · outbound
Disentangling Language Modeling and Boundaries Cross-Tokenizer
Reference 78
Source-reported events for the cited work
No event found in the named queried sources as of 2026-08-22T06:32:14.747728+00:00.
No inbound Pith citation observations are available.