Paper Citation Record · LEDGER

Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations

As of 9 August 2026, this Paper Citation Record lists 19 of 19 outbound references and 0 inbound Pith citation observations for arXiv:2608.05232.

A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.

pith.paper-citation-record.v1
2608.05232 v1

Coverage vector

measured 19 of 19 reference resolution

Typed states for the displayed outbound observations.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-08-08T17:41:29.129068Z

measured 19 of 19 standing notices

One-hop event checks from named stored sources.

Source: scholarly_work_events, retraction_status_cache, observed 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00

measured 0 of 0 inbound itemization

Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.

Source: paper_references, paper_reference_links

measured 0 of 1 external citation measurements

A source-named dated measurement, never combined with another source.

Source: cited_works

Reference resolution

19 of 19 outbound references displayed

verified exact1
verified fuzzy9
unresolved8
parse uncertain0
malformed identifier1
metadata mismatch0

External citation measurements

No source-named external measurement is stored.

Outbound references

Observation ba2449ca-117f-4e75-a9c7-09867ded9643 · outbound

This paper cites Investigating Numerical Translation with Large Language Models.

Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations Investigating Numerical Translation with Large Language Models

Reference 1

Resolution: verified exact; arxiv_id_nonexistent, observed 2026-08-08T17:41:29.577992Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 11816662-6ddd-454f-8828-5f8184121c30 · outbound

This paper cites Findings of the WMT24 General Machine Translation Shared Task: The LLM Era Is Here but MT Is Not Solved Yet.

Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations Findings of the WMT24 General Machine Translation Shared Task: The LLM Era Is Here but MT Is Not Solved Yet

Reference 2

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-08T17:41:29.664397Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation ccb3649b-b8c4-46cb-b8a1-9258bc04c180 · outbound

This paper cites Findings of the WMT25 General Machine Translation Shared Task: Time to Stop Evaluating on Easy Test Sets.

Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations Findings of the WMT25 General Machine Translation Shared Task: Time to Stop Evaluating on Easy Test Sets

Reference 3

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-08T17:41:29.079196Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation c179011f-7848-44f9-8088-7bf9f3205cb2 · outbound

This paper cites Attention is All You Need.

Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations Attention is All You Need

Reference 4

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-08T17:41:29.655362Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 6a500d29-5f11-45d1-9011-b4077b66b54d · outbound

This paper cites Improving Language Understanding by Generative Pre-Training.

Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations Improving Language Understanding by Generative Pre-Training

Reference 5

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-08T17:41:29.646977Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 4a0d5f76-3338-4a12-93d0-d0ad640e4496 · outbound

This paper cites Achieving Professional Translation in the Military Field Through Fine-Tuning LLM.

Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations Achieving Professional Translation in the Military Field Through Fine-Tuning LLM

Reference 6

Resolution: malformed identifier; arxiv_id_nonexistent, observed 2026-08-08T17:41:29.423070Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation b38197e7-9e19-4b2d-95d1-dd02bf40d4bd · outbound

This paper cites BLEURT: Learning Robust Metrics for Text Generation.

Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations BLEURT: Learning Robust Metrics for Text Generation

Reference 7

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-08T17:41:29.091923Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 911b248a-dbd7-473b-bd07-41c56f6357c1 · outbound

This paper cites Findings of the 2020 Conference on Machine Translation (WMT20).

Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations Findings of the 2020 Conference on Machine Translation (WMT20)

Reference 8

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-08T17:41:29.638440Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation a0816ae2-4a39-4133-b811-c7e3286285b0 · outbound

This paper cites Tilde MODEL - Multilingual Open Data for EU Languages.

Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations Tilde MODEL - Multilingual Open Data for EU Languages

Reference 9

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-08T17:41:29.628637Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation e3539514-7c11-4b30-b3c3-9b243e7f9ae0 · outbound

This paper cites Findings of the 2023 Conference on Machine Translation (WMT23): LLMs Are Here but Not Quite There Yet.

Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations Findings of the 2023 Conference on Machine Translation (WMT23): LLMs Are Here but Not Quite There Yet

Reference 10

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-08T17:41:29.099980Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 4eb0f875-f975-44d7-a3f6-01d104309526 · outbound

This paper cites Efficient Memory Management for Large Language Model Serving with PagedAttention.

Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations Efficient Memory Management for Large Language Model Serving with PagedAttention

Reference 11

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-08T17:41:29.619048Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 26ed0097-e39b-4ecf-b2f4-53dc9502d9f6 · outbound

This paper cites Many-to-English Machine Translation Tools, Data, and Pretrained Models.

Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations Many-to-English Machine Translation Tools, Data, and Pretrained Models

Reference 12

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-08T17:41:29.105205Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation a3bdb09d-c24a-4ecd-acfc-0a6f2aa488a3 · outbound

This paper cites Available online: https://www.dinmedia.de/de/ themenseiten/din-5008 (accessed on 2026-06-17).

Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations Available online: https://www.dinmedia.de/de/ themenseiten/din-5008 (accessed on 2026-06-17)

Reference 13

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-08T17:41:29.609247Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 9adf8315-a8dd-491f-bf00-c168e3a6409d · outbound

This paper cites Standard, International Organization for Standardization, Genva, Switzerland, 2019.

Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations Standard, International Organization for Standardization, Genva, Switzerland, 2019

Reference 14

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-08T17:41:29.599683Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 2350a501-71eb-4e33-a61a-8ae75a0ec0bd · outbound

This paper cites Technical report, Unicode Consortium, San Francisco, USA, 2026.

Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations Technical report, Unicode Consortium, San Francisco, USA, 2026

Reference 15

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-08T17:41:29.589709Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 9786ec5b-ed3d-400b-9da2-fc935bd180b1 · outbound

This paper cites Qwen2 Technical Report.

Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations Qwen2 Technical Report

Reference 16

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-08T17:41:29.118145Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 15639e94-f982-42ff-827e-6401db7bff4c · outbound

This paper cites Qwen3 Technical Report.

Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations Qwen3 Technical Report

Reference 17

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-08T17:41:29.121974Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 0a2a6bd2-e404-417b-ae75-4ef432faa117 · outbound

This paper cites Tower: An Open Multilingual Large Language Model for Translation-Related Tasks.

Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations Tower: An Open Multilingual Large Language Model for Translation-Related Tasks

Reference 18

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-08T17:41:29.125543Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 82ba66b6-9665-45fe-a875-8bee3e2f3180 · outbound

This paper cites Salamandra Technical Report.

Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations Salamandra Technical Report

Reference 19

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-08T17:41:29.129068Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Pith citing papers

No inbound Pith citation observations are available.