Weak-valued correlation functions: Insights and precise readout strategies

The correlation function in quantum systems plays a vital role in decoding their properties and gaining insights into physical phenomena. Its interpretation corresponds to the propagation of particle excitations between space-time, similar in spirit to the idea of quantum weak measurement in terms of recording the system information by interaction. By defining weak-valued correlation function, we propose the basic insights and the universal methods for recording them on the apparatus through weak measurement. To demonstrate the feasibility of our approach, we perform numerical experiments of perturbed quantum harmonic oscillators, addressing the intricate interplay between the coupling strength and the number of ensemble copies. Additionally, we extend our protocol to the domain of quantum field theory, where joint weak values encode crucial information about the correlation function. Hopefully, this comprehensive investigation can advance our understanding of the fundamental nature of the correlation function and weak measurement in quantum theories.