Paper Citation Record · LEDGER

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena

As of 11 August 2026, this Paper Citation Record lists 61 of 61 outbound references and 1 inbound Pith citation observation for arXiv:2501.04662.

A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.

pith.paper-citation-record.v1
2501.04662 v1

Coverage vector

measured 61 of 61 reference resolution

Typed states for the displayed outbound observations.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-08-10T21:30:56.705262Z

measured 62 of 62 standing notices

One-hop event checks from named stored sources.

Source: scholarly_work_events, retraction_status_cache, observed 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00

measured 1 of 1 inbound itemization

Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-08-05T14:22:38.936980Z

measured 0 of 1 external citation measurements

A source-named dated measurement, never combined with another source.

Source: pith, observed 2026-08-05T14:22:43.766515Z

Reference resolution

61 of 61 outbound references displayed

verified exact7
verified fuzzy0
unresolved54
parse uncertain0
malformed identifier0
metadata mismatch0

External citation measurements

No source-named external measurement is stored.

Outbound references

Observation aec3cc54-3446-43b5-b7fd-73c17f8ef744 · outbound

This paper cites online" 'onlinestring :=.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena online" 'onlinestring :=

Reference 1

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.387186Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 0e15a49a-7ca5-4250-bbc8-52544c6e7e7a · outbound

This paper cites write newline.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena write newline

Reference 2

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.393489Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation e166aac9-6e38-4457-befb-21144fa4f05e · outbound

This paper cites ARBERT & MARBERT: Deep Bidirectional Transformers for Arabic.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena ARBERT & MARBERT: Deep Bidirectional Transformers for Arabic

Reference 3

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.400076Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 92705329-c72a-461c-93e2-2a2c6ce97358 · outbound

This paper cites Towards Measuring and Modeling "Culture" in LLMs: A Survey.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Towards Measuring and Modeling "Culture" in LLMs: A Survey

Reference 4

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.406196Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 66a1d70c-d265-4efe-bd7b-999b8e4d9533 · outbound

This paper cites Investigating Cultural Alignment of Large Language Models.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Investigating Cultural Alignment of Large Language Models

Reference 5

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.412000Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 53efd8fa-22dd-473c-a42a-ea1a2fb5723c · outbound

This paper cites Do Large Language Models Discriminate in Hiring Decisions on the Basis of Race, Ethnicity, and Gender?.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Do Large Language Models Discriminate in Hiring Decisions on the Basis of Race, Ethnicity, and Gender?

Reference 6

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.418003Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 20e7e5d1-75aa-4ce8-bf6d-4af7b73c956b · outbound

This paper cites Nichelle and Nancy: The Influence of Demographic Attributes and Tokenization Length on First Name Biases.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Nichelle and Nancy: The Influence of Demographic Attributes and Tokenization Length on First Name Biases

Reference 7

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-10T21:30:57.687970Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation bfbea0bf-3a5e-4d22-95ea-c0f0b47fb135 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 8

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-10T21:30:58.156127Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation a9b7a679-6332-49e6-8c88-c478cbe4b9ac · outbound

This paper cites CaLMQA: Exploring culturally specific long-form question answering across 23 languages.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena CaLMQA: Exploring culturally specific long-form question answering across 23 languages

Reference 9

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.434890Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 9bc884f7-7ae4-4bd5-bafd-e0eea698b89f · outbound

This paper cites Aya 23: Open Weight Releases to Further Multilingual Progress.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Aya 23: Open Weight Releases to Further Multilingual Progress

Reference 10

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.440422Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 5949dd30-8fb8-4f3e-8f6b-0a7d27d345e1 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 11

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-10T21:30:58.139579Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation b19dffcd-05fe-44f5-b9d7-39773581425b · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 12

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.451268Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation c0c0efba-bd91-41c5-8e82-954acc3cd2eb · outbound

This paper cites Breaking the Curse of Multilinguality with Cross-lingual Expert Language Models.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Breaking the Curse of Multilinguality with Cross-lingual Expert Language Models

Reference 13

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.456113Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation a302c7b5-1397-4b75-89b3-4ebb30215619 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 14

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.462669Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 3bd4a884-b6b8-4eea-bb77-2ff808765198 · outbound

This paper cites CulturalTeaming: AI-Assisted Interactive Red-Teaming for Challenging LLMs' (Lack of) Multicultural Knowledge.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena CulturalTeaming: AI-Assisted Interactive Red-Teaming for Challenging LLMs' (Lack of) Multicultural Knowledge

Reference 15

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.467658Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 6150a68f-c722-450a-8c6f-caf4dd89e253 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 16

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-10T21:30:58.123700Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation 9d317388-c82d-4c0f-8cfa-2eeb1aa599ea · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 17

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-10T21:30:58.107237Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation fa723f2e-a68d-4269-9a11-20c461c3f5df · outbound

This paper cites The Llama 3 Herd of Models.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena The Llama 3 Herd of Models

Reference 18

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.482567Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 25ca046e-bdf8-4c10-977c-ed4d0ac76acc · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 19

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-10T21:30:58.091672Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation 2c8091ac-735d-499f-9b23-ce767e02c4bf · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 20

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.491136Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 7178ee07-fadd-4047-9feb-70bdd121e388 · outbound

This paper cites Stop! In the Name of Flaws: Disentangling Personal Names and Sociodemographic Attributes in NLP.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Stop! In the Name of Flaws: Disentangling Personal Names and Sociodemographic Attributes in NLP

Reference 21

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.496295Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 41371aa2-401f-4840-be6f-b710c3ffc61c · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 22

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-10T21:30:58.063761Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation 521bc0ef-132b-4e21-bcec-5ffeee4e383a · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 23

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.506334Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 71253bb0-f053-4c33-9034-c650f2a284cf · outbound

This paper cites The Interplay of Variant, Size, and Task Type in Arabic Pre-trained Language Models.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena The Interplay of Variant, Size, and Task Type in Arabic Pre-trained Language Models

Reference 24

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.510949Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 88bc2e4e-4789-4776-9feb-c463015d58a6 · outbound

This paper cites Examining the Causal Effect of First Names on Language Models: The Case of Social Commonsense Reasoning.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Examining the Causal Effect of First Names on Language Models: The Case of Social Commonsense Reasoning

Reference 25

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-10T21:30:57.461802Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation ed7afc3e-38fb-4389-9a36-f4d1d9c1291b · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 26

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.521655Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 3d9e0857-9899-47f0-b165-7fa36c6559e5 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 27

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-10T21:30:58.020238Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation fe38bbf6-7fd8-4763-b229-ca1089ff2e02 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 28

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.532110Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation fe4d6487-ed6a-41ed-9a7c-8b445a7e24e3 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 29

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.537526Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 4a55952d-373d-4fd0-bb89-fa17ee18507c · outbound

This paper cites Attributing Culture-Conditioned Generations to Pretraining Corpora.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Attributing Culture-Conditioned Generations to Pretraining Corpora

Reference 30

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-10T21:30:57.438438Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation 2be0f255-1eee-4106-bd49-ae9798176def · outbound

This paper cites FoodieQA: A Multimodal Dataset for Fine-Grained Understanding of Chinese Food Culture.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena FoodieQA: A Multimodal Dataset for Fine-Grained Understanding of Chinese Food Culture

Reference 31

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-10T21:30:57.414258Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation ba1bcd01-9542-464c-83ca-3cb4c7cf8034 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 32

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-10T21:30:57.988248Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation 9a898633-e760-4193-9cf3-198f0d8d4942 · outbound

This paper cites XLM-V: Overcoming the Vocabulary Bottleneck in Multilingual Masked Language Models.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena XLM-V: Overcoming the Vocabulary Bottleneck in Multilingual Masked Language Models

Reference 33

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.557733Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 074f58ac-0044-438b-8488-0d311c603f78 · outbound

This paper cites Alignment at Pre-training! Towards Native Alignment for Arabic LLMs.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Alignment at Pre-training! Towards Native Alignment for Arabic LLMs

Reference 34

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-10T21:30:57.375574Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation 5ded1b05-ff1d-4a3d-867e-39b7ffaf4d46 · outbound

This paper cites Culturally Aware and Adapted NLP: A Taxonomy and a Survey of the State of the Art.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Culturally Aware and Adapted NLP: A Taxonomy and a Survey of the State of the Art

Reference 35

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.569119Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation d8493807-b14d-46cc-b33c-cc9fef37be5e · outbound

This paper cites Cultural Alignment in Large Language Models: An Explanatory Analysis Based on Hofstede's Cultural Dimensions.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Cultural Alignment in Large Language Models: An Explanatory Analysis Based on Hofstede's Cultural Dimensions

Reference 36

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.573895Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 5166baee-e059-472c-8731-f5d03976ab96 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 37

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-10T21:30:57.970499Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation f3a2d142-61f8-4f95-adb6-a14ad4dcf92b · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 38

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-10T21:30:57.953494Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation ff8437e7-8f26-495a-8065-7b24e859b29c · outbound

This paper cites "You Gotta be a Doctor, Lin": An Investigation of Name-Based Bias of Large Language Models in Employment Recommendations.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena "You Gotta be a Doctor, Lin": An Investigation of Name-Based Bias of Large Language Models in Employment Recommendations

Reference 39

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.588733Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 8f5e4056-ac7d-4f70-b441-7529de4485dc · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 40

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-10T21:30:57.936841Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation 47ce2a36-27fc-49bc-8cb7-33f7bd93856d · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 41

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-10T21:30:57.919288Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation f68ed132-a0eb-4938-997c-4cee081ea34c · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 42

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.605075Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 5f0014d2-e976-4393-a7b2-6de853e1e890 · outbound

This paper cites Source codes in human communication.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Source codes in human communication

Reference 43

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-10T21:30:57.298246Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation 063028ad-9e35-4bea-a951-ef6a0195dcaa · outbound

This paper cites NormAd: A Framework for Measuring the Cultural Adaptability of Large Language Models.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena NormAd: A Framework for Measuring the Cultural Adaptability of Large Language Models

Reference 44

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.616752Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 3b1884e6-9839-4fc0-b8c4-b47211a01c29 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 45

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-10T21:30:57.892664Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation 9481d4df-34b4-48ad-8087-e3dbd1ec22b1 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 46

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-10T21:30:57.876727Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation 5a2bf53d-2f53-4c12-8451-86bbb80a24ed · outbound

This paper cites Jais and Jais-chat: Arabic-Centric Foundation and Instruction-Tuned Open Generative Large Language Models.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Jais and Jais-chat: Arabic-Centric Foundation and Instruction-Tuned Open Generative Large Language Models

Reference 47

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.634224Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 210cd641-ba62-47a5-88ea-55f4e4dcfe23 · outbound

This paper cites DOSA: A Dataset of Social Artifacts from Different Indian Geographical Subcultures.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena DOSA: A Dataset of Social Artifacts from Different Indian Geographical Subcultures

Reference 48

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.639747Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 36234bb7-b630-427c-8dbd-f595eff98e34 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 49

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.645106Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 961e025e-95ad-498f-9a1e-9a1363ba80a9 · outbound

This paper cites CultureBank: An Online Community-Driven Knowledge Base Towards Culturally Aware Language Technologies.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena CultureBank: An Online Community-Driven Knowledge Base Towards Culturally Aware Language Technologies

Reference 50

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.649773Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 708a47b6-6fcb-42eb-8764-f82e5b4af744 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 51

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-10T21:30:57.848760Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation c0faceb2-bba6-4d39-b457-949fb65036f1 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 52

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.659620Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation ad74f3b7-1484-42aa-8bb1-83d63d36e933 · outbound

This paper cites Aya Model: An Instruction Finetuned Open-Access Multilingual Language Model.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Aya Model: An Instruction Finetuned Open-Access Multilingual Language Model

Reference 53

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.663962Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation d3610963-d89d-4eaf-b635-d8ef5b38cddb · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 54

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-10T21:30:57.832584Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation 4b3fa382-f69a-4ec7-8a68-410020b1646c · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 55

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-10T21:30:57.815313Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation 3aa01ae3-23d7-44ce-9fc8-46b672f11fd0 · outbound

This paper cites Low Frequency Names Exhibit Bias and Overfitting in Contextualizing Language Models.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Low Frequency Names Exhibit Bias and Overfitting in Contextualizing Language Models

Reference 56

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-10T21:30:57.184536Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation ea5476cb-32f7-4c0a-8796-82d00c802ad9 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 57

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-10T21:30:57.799354Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation 8e4c7eb7-d456-449b-b91e-95e0b6766f29 · outbound

This paper cites Qwen2 Technical Report.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Qwen2 Technical Report

Reference 58

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.689219Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 078dc54d-6ffd-4ffb-bd84-41c5ef99a43d · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 59

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-10T21:30:57.783499Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.

Observation 0a3dfaeb-8487-492a-a779-a75c09d9af91 · outbound

This paper cites Does Mapo Tofu Contain Coffee? Probing LLMs for Food-related Cultural Knowledge.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Does Mapo Tofu Contain Coffee? Probing LLMs for Food-related Cultural Knowledge

Reference 60

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.699383Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation f579d35c-0d45-4851-b3a6-4fe61bb07375 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena Unresolved cited work

Reference 61

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T21:30:56.705262Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Pith citing papers

Observation 7b7d580b-b527-4bfa-b835-da0c1ec1151e · inbound

Igniting Creative Writing in Small Language Models: LLM-as-a-Judge versus Multi-Agent Refined Rewards cites this paper.

Igniting Creative Writing in Small Language Models: LLM-as-a-Judge versus Multi-Agent Refined Rewards On The Origin of Cultural Biases in Language Models: From Pre-training Data to Linguistic Phenomena

Reference 2024

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-05T14:22:43.844961Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.